Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "aplaudido" en inglés

Buscar aplaudido en: Definición Sinónimos
applauded
welcomed
clapped
cheered
acclaimed
clap
Bueno, entonces muchas gracias por haber aplaudido.
Well in that case, thank you very much for having applauded.
Lo que han conseguido ya realmente merece ser aplaudido.
What they have already achieved is indeed to be applauded.
Sin duda yo habría aplaudido la plena participación de los diputados hasta el final de la cumbre.
I would certainly have welcomed full participation by parliamentarians until the end of the summit.
Por todo ello, creo que este informe merece ser aplaudido y apoyado en absoluta mayoría.
For all these reasons, I believe this report is to be welcomed and should receive the support of an absolute majority.
Todo el mundo ha aplaudido cuando el Presidente ha adoptado una postura clara.
Everyone clapped when the President took a clear stand.
Dudo que Maud le hubiese aplaudido alguna vez en su vida.
I doubt Maud ever clapped her in her life.
El Proceso Lamfalussy es aplaudido aquí por ser considerado completamente virtuoso.
The Lamfalussy process is applauded here as being wholly virtuous.
El Sr. Schmidt merece ser aplaudido por haber conseguido el apoyo del Parlamento para los derivados over-the-counter.
Mr Schmidt is to be applauded for having obtained the support of Parliament for over-the-counter derivatives.
El mundo ha aplaudido los éxitos antiterroristas de sus fuerzas de seguridad.
The world had applauded the counter-terrorism successes of its security forces.
Este texto ha sido aplaudido por numerosas delegaciones.
This text was welcomed by many delegations.
Los mercados financieros han aplaudido las recientes decisiones del BCE.
Financial markets have applauded the ECB's recent decisions.
Alguien ha aplaudido en la tribuna del público.
Someone applauded in the public gallery.
Todos lo hemos aplaudido y hemos intentado seguir adelante.
We have all welcomed that and have tried to move forward.
La industria biotecnológica europea ha aplaudido la aprobación de la Directiva.
Europe's biotechnology industry has welcomed the adoption of the Directive.
Eso es lo que Uds. han aplaudido.
That's who you have applauded.
Si no estuviéramos en una biblioteca, te hubiera aplaudido.
If we weren't in a library, I would have applauded.
Va a ser aplaudido mucho tiempo después que nosotros seamos olvidados.
He'll be applauded long after we're forgotten.
Por primera vez me han aplaudido.
For the first time I have applauded.
A ti habría dejado que te cuelguen y hubiera aplaudido.
I'd have let you hang and applauded.
Fue una decisión todos aplaudido en el momento.
It was a decision you all applauded at the time.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 234. Exactos: 234. Tiempo de respuesta: 119 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo