Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "apoyado" en inglés

Sugerencias

Las fuerzas naturales habían apoyado sus teorías catastróficas de manera sorprendente.
The natural forces had, in a startling way, supported their catastrophe theories.
La UE ha apoyado firmemente esta iniciativa.
This initiative has been strongly supported by the EU.
Se espera que este programa sea apoyado.
It is hoped that this programme will be endorsed.
El Parlamento escocés ha apoyado recientemente propuestas similares.
Similar proposals have recently been backed by the Scottish Parliament.
Nunca me han apoyado no sé por qué creí que sería diferente.
Not a chance. Y'all never backed me up before. I don't know why I thought this time would be any different.
Los Socialistas y Demócratas del Parlamento Europeo han apoyado firmemente esta propuesta.
This proposal has been strongly supported by the Socialists and Democrats and the European Parliament.
Encuentro muy irónico que Irlanda haya apoyado esta posición común.
I find it very ironic that Ireland has supported this common position.
Desde entonces han apoyado cada acuerdo.
They have supported every single agreement since then.
El juez Borsellino ha apoyado la candidatura de Giovanni Falcone...
[TV] The judge Borsellino supported the candidacy of John Falcone...
Apoyo y he apoyado las enmiendas que respetan estos principios.
I support, and have supported, amendments which observe these principles.
Te he apoyado ante el ultraje.
I have supported you, in the face of outrage.
El Gobierno de Kirguistán ha apoyado esa sugerencia recientemente.
Such an approach has recently been supported by the Government of Kyrgyzstan.
Portugal siempre ha apoyado a Timor Oriental y continuará haciéndolo.
Portugal has always supported East Timor and will continue to do so.
La Argentina ha apoyado este proceso y continuará apoyándolo.
Argentina has supported this process and will continue to do so.
Ustedes me han apoyado consolado y entendido incondicionalmente.
I mean, you guys are the ones who have supported and consoled and understood, unconditionally.
Como siempre he respetado y apoyado tus decisiones.
Just as I've always respected and supported your decisions.
Los Estados Unidos hubieran apoyado y promovido ese llamamiento.
The United States would have supported, and indeed promoted, such a call.
En esto siempre he apoyado al Primer Ministro.
I have always supported the Prime Minister in this matter.
En las próximas conferencias promoverán el GRK, que está siendo apoyado por la comunidad internacional.
In upcoming conferences they will promote the KRG being supported by the international community.
Ha apoyado a los gobiernos de derecha .
It has supported the rightwing governments.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 14712. Exactos: 14712. Tiempo de respuesta: 117 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo