Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "apuntaré" en inglés

I'll aim
I'm aiming
I'll write down
I'll point
I'll apply
I'll put you down for
I'll write it down for
¡La próxima, apuntaré más alto!
Next time, I'll aim higher!
Yo, personalmente apuntaré a la cabeza.
Me, personally I'm aiming for the head.
La próxima vez que te vea, es donde apuntaré.
The next time I see you, that's where I'm aiming.
Me apuntaré a cualquier aventura contigo.
I will go on any adventure with you.
Mañana me apuntaré a cualquier ballenero.
Tomorrow I hope to sign aboard any ship in search of whales.
Iré mañana a la casa de Susannah y nos apuntaré.
I'm going to go to Susannah's house tomorrow and sign us up.
Vale, lo apuntaré en una hoja y la buscaré yo sola.
OK, Dooly, we'll get that on paper and I can find her myself.
La apuntaré para las tres en punto.
All right, I'll put her down for three o'clock.
No te apuntaré con ninguna pistola.
I can't hold a gun to your head.
La apuntaré para las tres en punto.
No riders are allowed out on their own.
Si te quedas después de comer, te apuntaré horas extra.
Check how long will You stay after work I'll write You overtime hours.
Después del consejo de guerra, me apuntaré a la próxima expedición minera al cuadrante Gamma.
After the court-martial's over, I'm definitely signing up for the next mining expedition to the Gamma Quadrant.
Yo me apuntaré la mayoría de sus éxitos.
I'll take credit for most of what he does.
Entonces os apuntaré a los dos.
So I'll write you down for two.
O si prefieres ahogarte en tu pena, lo apuntaré en tu cuenta.
Or if you'd rather wallow in self-pity, I'll put that on your tab.
Está bien, apuntaré el aire acondicionado más hacia mí.
Here, I'll point the fan more to me.
La próxima apuntaré a tu cabeza.
I'll put the next one in your head.
Puedo demandarte, así que apuntaré tu dirección.
I may sue you so I'm putting down your words.
Lo apuntaré a la Carrera del Gobernador y todo irá sobre ruedas.
We'll enter him in the Governor's Stake, and then everything'll be peaches and cream.
Te lo apuntaré en tu cuenta.
I'll put it on your tab.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 156. Exactos: 156. Tiempo de respuesta: 104 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo