Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "arreglar" en inglés

Ver también: va a arreglar
Buscar arreglar en: Definición Conjugación Sinónimos

Sugerencias

Ayer pasé dos horas intentando arreglar esa radio rota.
I spent two hours yesterday trying to fix that broken radio.
Yo podré arreglar la letrina esta tarde.
I am able to fix the sink this afternoon.
Para grupos podemos arreglar tarifas especiales.
For large groups we can arrange special rates.
Quizás podamos arreglar un encuentro en mi casa.
Maybe we could even arrange a get-together for you two at my house.
Probablemente quiere arreglar las cosas discretamente.
He probably wants to settle things without a big public display.
No intentemos arreglar cuentas porque es fútil.
Let us not try to settle scores, because that is pointless.
Trato de arreglar sus reclamos legales.
I'm trying to settle their legal claims.
Cómo aprendió a arreglar autos allí.
How he learned to fix cars in there.
No, estuve intentando arreglar algo.
No, I was just trying to fix something there.
Lacey dijo que quería arreglar su cabello.
Lacey said that she went to fix her hair.
Tratando de arreglar esta maldita cosa.
I'm... trying to fix the darn thing.
Quiero arreglar todo antes de partir.
I'd like to settle up before I go.
Puedo arreglar un permiso de pasaje.
I could be induced to arrange a passage.
Es como siempre solíamos arreglar las cosas.
It's how we always used to settle things.
Morty, tengo que arreglar tres.
Morty, I have to fix three of them.
No puede arreglar todo por computadora.
You can't settle everything via your computer, Mr. Chairman.
Y debemos arreglar las criaturas rotas.
And we have to fix the broken creatures that do.
Sabían que estábamos intentando arreglar las apuestas.
They knew we were trying to fix the books.
Pero aún había algo que quería arreglar.
But it was still something I wanted to fix.
Por desgracia, ninguna operación quirúrgica puede arreglar eso.
Unfortunately, there's no surgical procedure that can fix that.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 13559. Exactos: 13559. Tiempo de respuesta: 104 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo