Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "arrojar" en inglés

throw
shed
cast
dump
drop
yield
toss
shine
fling
show
hurl
chuck
spew
sling
spout

Sugerencias

Solíamos arrojar piedras a los autos.
We used to throw rocks at cars and that.
Pude arrojar muy bien el balón.
I managed to throw the ball very well.
Si usted pudiera arrojar algo de luz sobre este Eso sería genial.
If You Could shed some light on this That would be great.
Si tienes acné y quieres arrojar, entonces lea este artículo.
If you have acne and would like to shed it, then read this article.
O está intentando arrojar más dudas sobre Russell.
Or he's trying to cast more doubt on Russell.
El hombre en su arrogancia ha escogido arrojar a un lado las advertencias del Cielo.
Man in his arrogance has chosen to cast aside the warnings from Heaven.
Quiero arrojar mi cuerpo contra montones de hombres diferentes.
I want to throw my body against lots of different men.
Voy a arrojar puñales alrededor tuyo.
I am going to throw knives around you.
Sólo dejémoslo arrojar cabritas al piso.
Just let him throw popcorn on the floor.
Registro me ofrecieron arrojar 5 euros en el buzón.
Registration I was offered to throw 5 EUR in the mailbox.
Ahora usted está listo para arrojar algo de relleno en el sombrero.
Now you are ready to throw some stuffing in the hat.
Cuando estuvo delante de la tumba, a Ruth le resultó extrañamente fácil arrojar tierra.
Once Ruth was standing in front of the grave, she found it strangely easy to throw in some earth.
Hasta que esté muy vieja como para arrojar cosas.
Just till she's too old to throw things.
Si está en disposición de arrojar algo de luz sobre esta cuestión me gustaría conocer su opinión.
If he is in a position to shed any light on this question, I would be happy to hear his view.
No deberíamos arrojar personal, dinero o poderes a una organización sólo porque existan problemas.
We should not throw staff, money or powers at an organisation just because problems exist.
Pregunta si la delegación podría arrojar alguna luz sobre la cuestión.
He asked whether the delegation could shed any light on the matter.
No obstante, las estadísticas de accidentes pueden arrojar alguna luz sobre las hipótesis de lesión y su probabilidad.
Nonetheless, accident statistics can shed light on injury scenarios and their probability.
No debo arrojar piedras y menos a los estadounidenses.
I mustn't throw stones, especially not at Americans.
O podemos arrojar su dinero en un colchón grande.
Or we can throw your money in a big mattress.
No lo voy a arrojar contigo pegado a él.
I won't throw it with you attached to it.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 2403. Exactos: 2403. Tiempo de respuesta: 131 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo