Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "aturdido" en inglés

Buscar aturdido en: Definición Sinónimos
stunned
dazed
stunning
groggy
flustered
confused
light-headed
lightheaded
befuddled
dumbfounded
giddy
reeling
in a daze
bewildered
astonished
Estoy chocado, aturdido y pasmado.
Well, I'm shocked, stunned, and completely amazed.
Perdone, pero estoy algo aturdido.
Forgive me, but I'm just a little stunned.
Estaba aturdido por una descarga eléctrica.
Well, I was dazed by an electrical jolt.
Sólo aturdido, digamos, conmocionado.
Just dazed, let's say, shaken up.
No deberá practicarse el aturdido cuando no sea posible sangrar a los animales inmediatamente después.
Stunning must not be carried out unless it is possible to bleed the animals immediately afterwards.
El otro parecía tipo de aturdido.
The other one just seemed kind of dazed.
Estaba literalmente aturdido por lo que vi.
I was literally stunned by what I saw.
Si quedas aturdido durante un enfrentamiento, no podrás hacer nada.
If you are stunned during battle, you cannot do anything.
El problema es la supervivencia, sobre todo al estar aturdido.
The problem is survivability, especially when stunned.
Da vueltas aturdido como si tuviera una conmoción cerebral.
He's walking around dazed like he's got a head injury.
Estoy un poco aturdido por la morfina.
I'm a bit dazed from the morphine.
Reynolds estaba todavía aturdido de lo acontecido en el pasado.
Reynolds was still dazed from the round before.
Pero si algo va mal, pareces una especie de robot aturdido.
But if it's something bad, you look kind of like a dazed robot.
No está muerto, sólo aturdido.
He's not dead, only stunned.
Me detuve uno o dos minutos para recobrarme pues estaba aturdido por el horror del asunto.
I stood for a minute or two to collect myself... for I was dazed with the horror of the thing.
Luego de su muerte, yo estaba aturdido.
After his death, I was stunned.
"Entendí la furia de ver a tu hijo alterado y aturdido".
I knew the rage that pitches through you... when you see your own child shaken and dazed.
El profesor, aturdido; pero feliz.
The Professor, dazed but happy.
Aunque herido y aturdido, este Plesiosaurio está armado con una mordida feroz.
Although injured and stunned this plesiosaur is armed with a vicious bite.
Bueno, herrero, te ves aturdido.
Well, blacksmith, you look stunned.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 484. Exactos: 484. Tiempo de respuesta: 82 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo