Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "caballitos" en inglés

Ver también: caballitos de mar
Buscar caballitos en: Definición Diccionario Sinónimos
horses
horsies
ponies
carousel
donkeys
horse riders
pony
shooters
pop wheelies
hobbyhorses

Sugerencias

Cualquiera puede sentarse en los caballitos.
Anyone can just sit on the horses.
Diviértete con tus nuevos caballitos de balancín, chicas.
Have fun with your new rocking horses, girls.
Si se ponen una sábana, inclusive con caballitos.
If you put on a sheet, even one with horsies...
Jordan deja la radio encendida por las noches para que los caballitos plásticos de su escritorio no se sientan solos.
Jordan leaves the radio on at night so the plastic horsies on her desk don't get lonely.
¡Par de caballitos bajo el sol!
Come on. Couple ponies in the sunshine!
Papá, ¿me llevas a los caballitos?
Papa, later can we go see the ponies?
Mis caballitos me dan todo el dinero que quiero.
My horses give me all the bucks I want.
Sobre los caballitos del carrusel nos sentiremos mejor.
On the carousel horses we will feel much better
Y este hace que los caballitos suban y bajen.
And this one makes the horsies go up and down.
Mientras suben y bajan los caballitos tú cantas, ¿eh?
~ You can sing while the horses go up and down, right?
Monajibe siempre ha sido el pueblo de donde todos partíamos contentos, pero veo que este año no sacaremos nada para los caballitos, ni tampoco para el tío.
Monajibe has always been the town where we all left happy,... but I see that this year we'll get nothing for the horses, nor for the carousel.
¡A los caballitos del señor Antón, que son de las ferias la gran atracción!
Let's come to Mr. Antón's horses, they're a great attraction at the fair!
Se venden como locos los caballitos de madera, ¿no?
Do wooden horses sell like crazy?
Nuestros jugadores de polo pueden viajar a Inglaterra y derrotar a sus anfitriones (los ingleses) con caballitos prestados (¡!), pero lisa y llanamente no podemos jugar fútbol al nivel de nuestros vecinos: en especial, Argentina y Brasil.
Our polo players can travel to England and beat their hosts (the English) on borrowed ponies (!) but we simply cannot play football on a par with our neighbors, especially Argentina and Brazil.
¿Cómo se dice para que se paren los caballitos?
How do you make the horses stop?
Así que, Alvin, ¿juegas a los caballitos?
So, Alvin, you play the ponies?
¡Mira, mira los caballitos, Pepino, cómo corren!
Look, look at the horses, Pepino, how they run!
¡Vengan, niñas, vengan, niños, que aquí se pueden subir a los caballitos del señor Antón!
Come, girls, come on, boys, here you can ride Mr. Antón's horses!
Vosotros sois "los caballitos".
You are the horses.
Ven a ver mis caballitos.
Come see my horsies.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 105. Exactos: 105. Tiempo de respuesta: 86 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo