Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "camuflen" en inglés

Buscar camuflen en: Definición Diccionario Sinónimos
Entonces que se camuflen y que estén alertas.
Then get them blacked up and standing by.
Los buques que camuflen sus señales de identificación, nombre o número de matrícula se expondrán a las sanciones previstas por la legislación mauritana vigente.
Any vessel which conceals its markings, name or registration shall be liable to the penalties provided for by Mauritanian law.
Me permito pedir también al Consejo que garantice que los incrementos del gasto operativo para la Política Exterior y de Seguridad Común no se camuflen bajo el capítulo de gasto administrativo.
May I also ask the Council to ensure that increases in operational expenditure on the common foreign and security policy are not slipped in under the heading of administrative expenditure.
Muy bien, cojan la nave, camuflen y vayan a la posición.
All right, take a cloaked Jumper. Radio us when you're in position.
Como aclara la Comisión en su exposición de motivos, las disposiciones relativas a la confidencialidad prevén que, a solicitud de las empresas, no se divulguen, o se camuflen, los resultados.
As the Commission states in its explanatory memorandum, the provisions regarding confidentiality envisage that data are not disseminated or are hidden at the request of the firms.

Otros resultados

Camuflan sus designios perniciosos invocando el prejuicio religioso con la esperanza de agudizar un choque de civilizaciones.
They camouflage their evil designs by invoking religious prejudice in the hope of heightening a clash of civilizations.
Se camuflan a si mismos como programas, juegos u otros medios de interés.
They mask themselves as programs, games or other media of interest.
Sus crías nacen con abrigos blancos que las camuflan muy efectivamente en la nieve.
Their pups are born with white coats which camouflage them very effectively against the snow.
Se sabe que los protozoos se camuflan en la proteína celular.
Protozoa is known to disguise itself in cellular protein.
La armadura de los insectos puede llevar colores... que camuflan y otras comunican.
Insect armour can carry colours that can camouflage or communicate.
Henry, llévelo y camúflelo, rápido.
Henry, take Waters outside and camouflage him.
También sé donde y cómo las minas se camuflan.
I also know where and how the mines are camouflaged.
Un cínico podría alegar que todos estos debates no son más que palabrería y que camuflan la ausencia de progreso real.
A cynic might argue that all this discussion amounts to hot air and is camouflage for a lack of real progress.
Estas discriminaciones se disfrazan o camuflan bajo una igualdad de principios proclamada para todas las comunidades y sectores sociales de orígenes geoculturales diferentes.
Such discrimination is disguised or camouflaged by a proclamation of theoretical equality for all communities and social sectors of different geographical and cultural origin.
Tome un Jumper, camúflelo y vaya hacia la posición.
Radio us when you're in position.
Muy a menudo las personas alteran o "camuflan" sus direcciones al participar en grupos de noticias o foros de charla, lo que quiere decir que la dirección recogida no será válida.
Very often people alter or "mung" their addresses when participating in newsgroups or chat fora, which means that the gathered address will not be valid.
Pero puestos de fruta reforzados con tiras de acero de neumático... y carros de helado con explosivos, se camuflan muy bien.
But fruit stands reinforced with strips of steel-belted tires and ice-cream carts packed with explosives blend right in.
¿Las benzos no camuflan el cuadro neurológico?
I thought benzos could cloud the neurological picture.
Por desgracia, se trataba de una de esas mujeres que viven con el temor constante a comprometerse y que se camuflan con astucia, estratagemas y artimañas.
Albeit, she was one of those women afraid to compromise themselves,... and who hide under a web of tricks, feints and ruses.
Cada regreso vespertino de Santiago a Valparaíso estaba lleno de entusiasmo ante el descubrimiento que educar es sencillo, lúdico y comprometido, que todos somos cultos y que todos hacemos cultura, sin caer en chabacanerías que camuflan discriminaciones y marginaciones.
Every evening journey from Santiago back to Valparaíso was filled with enthusiasm because of the discovery that education was easy, playful and committed, that we were all educated and that we all created culture, even though we should not crassly overlook discrimination and marginalization.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 25. Exactos: 5. Tiempo de respuesta: 65 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo