Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "caso" en inglés

Sugerencias

+10k
+10k
+10k
+10k
9341
cada caso 6655
Debe evaluarse caso por caso, las situaciones individuales.
It should be evaluated case by case the individual situations.
Los proyectos de biotecnología verde deben ser evaluados individualmente, caso por caso.
Projects involving green biotechnology must be assessed individually from case to case.
La prórroga se concede caso por caso tras un examen detallado de cada programa.
These extensions were granted on an ad-hoc-basis after careful examination, that is to say a case by case study, of each programme.
Los balances anuales deberán aceptarse caso por caso.
The annual accounts must be accepted in each case.
Y todos estamos intentando entender qué significa pero es caso por caso.
Now we're all still just kind of winding along and figuring out exactly what that means, but it is case by case.
Dichas modalidades se establecerán caso por caso.
These detailed arrangements shall be fixed on a case-by-case basis.
Estos plazos podrán modificarse caso por caso.
These periods may be modified on a case-by-case basis.
Habría que analizar caso por caso.
You have to break it down and look at each competition individually.
Todas las operaciones mencionadas son autorizadas caso por caso.
All the operations mentioned above are authorised on a case-by-case basis.
Señaló que las pruebas circunstanciales debían evaluarse caso por caso.
She noted that circumstantial evidence should be evaluated on a case-by-case basis.
Hay muchas opciones posibles que deberían determinarse caso por caso.
Multiple options are available to this end and should be determined on a case-by-case basis.
Esos vínculos deben analizarse caso por caso.
Such links should be analyzed on a case-by-case basis.
En ocasiones se establecían arreglos caso por caso.
At times, arrangements were made on a case-by-case basis.
Diria que es un asunto individual de caso por caso.
I would say that's an individual case-by-case matter.
La utilización excepcional de medicamentos sólo puede considerarse caso por caso para cada paciente que lo necesite.
Exceptional uses of medicinal products can be envisaged only on a case-by-case basis, for each patient requiring such a use.
Algunos Estados se refieren a la colaboración entre las instituciones pertinentes, caso por caso.
Some States speak of collaboration between the related institutions occurring on a case-by-case basis.
El Congo seguirá examinando las invitaciones caso por caso.
Congo will continue to consider invitations on a case-by-case basis.
Esas cuestiones solo pueden decidirse caso por caso.
These matters can only be decided on a case-by-case basis.
En situaciones de emergencia, esas cuestiones suelen determinarse caso por caso.
In emergency situations, such issues tended to be determined on a case-by-case basis.
Las disposiciones educativas para los niños con necesidades especiales se deciden caso por caso.
Learning arrangements for children with special needs shall be decided on a case-by-case basis.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 320625. Exactos: 320625. Tiempo de respuesta: 1035 ms.

cada caso 6655

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo