Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "celebrado un" en inglés

Sugerencias

305
274
109
Así que cada año había celebrado un evento conmemorativo en ese día.
So every year I had held a commemorative event on that day.
Se ha celebrado un breve intercambio de pareceres.
It held a brief exchange of views.
Ha celebrado un cambio de impresiones.
It held an exchange of views.
Ha celebrado un cambio de impresiones al respecto.
It held an exchange of views.
Durante el almuerzo, los ministros han celebrado un primer debate orientativo sobre esta Comunicación.
Over lunch, the Ministers had a first orientation debate on this Communication.
Señor Presidente, esta mañana hemos celebrado un largo debate sobre la pobreza.
Mr President, this morning we had a long debate about poverty.
El Consejo ha celebrado un amplio debate público sobre las cuestiones clave en materia de competitividad y espíritu empresarial.
The Council held a wide-ranging public debate on the key issues of competitiveness and entrepreneurship.
Los Ministros han celebrado un cambio formal de impresiones durante el almuerzo.
Ministers held an exchange of views over lunch.
Han celebrado un intercambio de pareceres.
They held an exchange of views.
La Comisión Consultiva ha celebrado un animado debate al respecto.
The Advisory Committee had held a lively debate on that topic.
Hasta ahora hemos celebrado un fructífero debate general y hemos escuchado más de 40 declaraciones en nuestras tres últimas sesiones.
The Chairperson (spoke in Spanish): So far we have had a rich general debate and have listened to more than 40 statements during the past three meetings.
Hemos celebrado un congreso muy fructífero.
We have had a very successful congress.
Señor Presidente, hemos celebrado un prolongado y animado debate.
Mr President, we have had a lengthy and lively discussion.
Ha celebrado un número sin precedentes de reuniones en comparación con los años anteriores.
It held a record number of meetings compared to past years.
El Parlamento Europeo también estará presente y esta misma mañana hemos celebrado un largo debate sobre la celebración de la Cumbre a la que usted asistirá.
The European Parliament also will be present and earlier today had a lengthy discussion on the summit meeting which you will attend.
Para el año 2018 el pueblo de Nueva Caledonia habrá celebrado un referendo sobre el estatuto futuro, pero queda mucho por hacer mientras tanto.
By 2018, the people of New Caledonia would have held a referendum on future status, but much remained to be done before then.
Unas semanas antes, la Asamblea había celebrado un diálogo de alto nivel sobre la Nueva Alianza para el Desarrollo de África.
A few weeks earlier, the Assembly had also held a high-level dialogue on the New Partnership for Africa's Development.
El mundo ha celebrado un simposio científico internacional dedicado Milanković, y el cambio climático global en la Tierra hace su trabajo una corriente permanente.
The world held an international scientific symposia devoted Milankovic, and global climate change on Earth makes his work a permanent current.
Acto seguido, el Consejo ha celebrado un cambio de impresiones inicial (16348/10).
The Council then held an initial exchange of views(16348/10).
Hemos celebrado un intercambio sumamente creativo y constructivo con el Fondo y con el Banco.
We have had a most creative and constructive interaction with the Fund and the Bank.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 503. Exactos: 503. Tiempo de respuesta: 265 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo