Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "circense" en inglés

circus
dog-and-pony
Circense
Es como una pequeña gala circense .
It's something like a small circus show.
Los siguientes 10 años pasaron como un tren circense.
The next 10 years rushed by like a circus train.
podrías haberme ahorrado este espectáculo circense, y solo decírmelo en la entrada
You know, you could have spared me this dog-and-pony show And just told me out front
Cyrus, hemos estado haciendo este acto circense durante 20 años.
Cyrus, we've been doing this circus act for 20 years.
Pero es un truco circense, no tiene ningún valor médico.
But it's a circus trick, it's of no medical value.
En esa época, el béisbol profesional era un deporte informal... con una atmósfera circense.
At that time, professional baseball was a casual game... with a circus atmosphere.
El Festival Internacional de arte circense estará en Moscú una semana más.
The World Circus Festival in Moscow will remain for another week.
Dar malas noticias al estilo circense.
Breaking some bad news, circus style.
Lamentablemente, estos valores no son siempre perceptibles en la imperante atmósfera circense de los agravios.
Unfortunately, these values are not always discernible in the prevailing circus atmosphere of torts.
Todo un número circense, si hubiera alguno.
There's a circus act if ever there was one.
Se podría hacer de esto un acto circense.
They could make a circus act out of this.
Entonces lo que inventamos... se llama cavalletti en la jerga circense.
So, what we devised is a... its called a cavaletti in the circus parlance.
Bueno, quisiera estudiar en un escuela circense.
Well, I want to study at a circus school.
Se trata de un hombre maduro, muy fuerte, que se ha dedicado al mundo del espectáculo circense toda su vida.
It's a mature man, very strong, who dedicated his life to the world of circus.
Durante los días 20 y 21 de julio la localidad de Alcosssebre fue el escenario de Babakus el primer festival circense.
On the 20th and 21st July, Alcossebre was entertained by its first Babakus circus festival.
Moscow.ru | En Moscú se clausura el Festival internacional del arte circense
Moscow.ru | The World Circus Festival has ended in Moscow
Samuel comenzó su incursión en el mundo circense a la edad de 7 años cuando empezó a desarrollar su pasión por el malabarismo.
Samuel started dabbling in the circus world at the age of 7, when he developed a passion for juggling.
Animal Religion lo demuestra con este solo circense que combina disciplinas para crear situaciones tan cómicas como desconcertantes.
Animal Religion proves it with this circus solo that combines disciplines to cre-ate situations that are as comic as they are unsettling.
Una versión "circense" del tango es la que se vio en la cena de Bodegas Trapiche.
A "circus" version of the tango is seen on dinner Bodegas Trapiche.
Se llama saltimbanqui a la persona que realiza saltos o equilibrios acrobáticos como parte, por lo general, de un espectáculo callejero o circense.
A saltimbanqui is a person who executes acrobatic jumps or balancing acts, generally as part of a street or circus show.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 155. Exactos: 155. Tiempo de respuesta: 92 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo