Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "compensarlo" en inglés

make up for it compensate make it up to
make amends
make up for that
make it right
making up for it
overcompensate
made up for it
offset it
make this up to
make that right
making it up to
even it
ever repay
Probablemente soy lo suficiente brillante para compensarlo.
I'm probably glowing enough to make up for it.
Está tratando de compensarlo ahora, pero...
He's trying to make up for it now, but...
Para compensarlo necesitamos una estructura ligera pero fuerte.
To compensate, we need a light, strong structure.
Apártense de sus estaciones como precaución mientras intento compensarlo.
I advise that yer step away from yer stations as a precaution while I try to compensate.
Dime que puedo hacer para compensarlo.
Tell me what I can do to make it up to you.
Bueno, siempre podrías compensarlo dejándome marchar.
Well, you could always make it up to me by letting me go.
Quizás no sea demasiado tarde para compensarlo.
Maybe it isn't too late to make up for it.
Si no tengo habilidad para jugarlo mi cerebro puede compensarlo.
If I don't have the skills to play the sport, my brain can definitely make up for it.
Me complacería compensarlo por sus servicios.
I'd be happy to compensate you for your services.
Me gustaría darle la oportunidad de compensarlo.
I'd like to give him the chance to make up for it.
Así que déjame compensarlo ahora siendo fuerte.
So let me make up for it now by being strong.
Pero ahora estoy aquí intentando compensarlo.
But I'm here now trying to make up for it.
Desearía que hubiera alguna manera de compensarlo.
I wish there was some way I could make it up to him.
Porque fue algo malo, y necesito compensarlo.
Because it was a bad thing, and I need to make up for it.
Está intentando compensarlo ahora, pero...
He's trying to make up for it now, but...
Apenas escucha cuando le hablan... pero dice que su vista se ha agudizado para compensarlo.
He can barely hear anymore... but he says his sense of sight got stronger to make up for it.
Para compensarlo, los Borg proyectan un campo de integridad estructural por delante del cubo.
To compensate, the Borg project a structural integrity field ahead of the cube.
Yo no creo que allá manera de compensarlo.
'I don't suppose there's any way I can make up for it.
Tu estas haciendo todo esto, para compensarlo.
You're doing all this to make up for it.
Modificamos las nanosondas para compensarlo... y parece funcionar.
We modified the nanoprobes to compensate and it appears to be working -
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 445. Exactos: 445. Tiempo de respuesta: 97 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo