Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "con cálculo de costos" en inglés

Buscar con cálculo de costos en: Definición Diccionario Sinónimos
costed
El programa incluye también un plan de acción con cálculo de costos.
The programme also has a costed action plan.
Meta: Aprobar la estrategia nacional ampliada de protección de los niños con cálculo de costos.
Target: costed national child protection scale-up strategy approved.
Indicador: Los distritos de alto riesgo y las Shehias cuentan con planes de preparación y respuesta para casos de emergencia con cálculo de costos.
Indicator: high-risk districts and Shehias with costed emergency preparedness and response plans.
Solicitud de un plan de trabajo general con cálculo de costos y análisis de los ahorros realizados a raíz de la reconfiguración y traslado del Servicio de Gestión de Suministros, y las repercusiones sobre los beneficiarios.
Request for overall costed work plan and analysis of savings and impact on beneficiaries resulting from the reconfiguration and outposting of the Supply Management Service.

Otros resultados

La autoridad que concede la ayuda debe demostrar el incremento desproporcionado de los costes con cálculos de costes detallados y objetivos.
The disproportionate increase in costs must be proved with detailed and objective cost calculations by the granting authority.
En el 69% de los países, los marcos nacionales en materia de VIH se han traducido en planes operacionales con cálculo de costes y la identificación de las fuentes de financiación.
In 69 per cent of countries, national HIV frameworks have been translated into costed operational plans with identified funding sources.
La Junta observó, como mejora significativa, que las estimaciones presupuestarias se preparaban sobre la base de planes de trabajo con cálculos de costos, que proporcionaban una vinculación detallada entre las actividades propuestas y los recursos necesarios.
As a significant improvement, the Board noted that budget estimates were being prepared on the basis of costed work plans, which provided for a detailed link between the activities proposed and the resources required.
Basándose en un programa de trabajo anual, con cálculo de costes, que se elaborará para cada ejercicio financiero, se efectuarán estimaciones de la totalidad de las partidas de ingresos y gastos del Centro, que se consignarán en el presupuesto.
All items or revenue and expenditure of the Centre shall be included in estimates to be based on a costed annual work programme to be drawn up for each financial year and shall be entered in the budget.
Lo que significa... de acuerdo con este cálculo de costes, que su empresa... tendrá unas pérdidas de 4,8 millones.
Which means... according to this costing, your company... will incur a loss of four million eight hundred thousand.
El CCI cuenta con un sistema de cálculo de costos estándar para proyectos de fondos fiduciarios.
ITC operates a system of standard costing for trust fund projects.
De acuerdo con los cálculos de costos de que se dispone, los mecanismos actuales de financiación no están en condiciones de suministrar los recursos que se necesitan para atender las necesidades de adaptación y mitigación relacionadas con el cambio climático.
Available cost estimates suggest that the existing financing mechanisms fall short of the resources required to meet adaptation and mitigation needs related to climate change.
Un supuesto fundamental relacionado con el cálculo de costos del programa de trabajo es que se aportarán contribuciones en especie en la forma de ofrecimientos para ser la sede de reuniones (25%) y apoyo técnico (50%).
A key assumption with regard to the costing of the work programme is that in-kind contributions in the form of the hosting of meetings (25 per cent) and technical support (50 per cent) will be provided.
Contiene una matriz basada en resultados, con un cálculo de costos integral, que abarca un horizonte quinquenal a partir de 2008, por un valor total de 2.250 millones de dólares de los EE.UU.
It includes a fully costed results-based matrix for five years, starting in 2008, totalling $2.25 billion.
e) La cuestión de las subvenciones cruzadas también está relacionada con el cálculo de costes.
e) A further complex of issues related to accounting is that of cross-subsidy.
El formato y las directrices utilizados por el PNUFID para formular los proyectos incluyen requisitos con respecto a objetivos concretos, planes de trabajo con cálculo de los costos e indicadores de ejecución, así como estudios básicos de ser necesario.
The format and guidelines used by UNDCP to elaborate projects contain requirements for specific objectives, costed work plans and achievement indicators, as well as baseline studies when necessary.
La recomendación principal se refiere a la elaboración por cada país de un marco de gastos de mediano plazo para el sector de la educación -un marco con cálculo de los costos en el que quepa analizar las ventajas y los inconvenientes comparados de distintos objetivos.
The main recommendation relates to the development by each country of an MTEF for the education sector - a costed framework within which trade-offs between alternative targets can be analysed.
Se elabora finalmente un plan estratégico definitivo de cualificación con los correspondientes cálculos de costes, plan de trabajo y enumeración de participantes (tanto trabajadores como perfiles requeridos para los suplentes).
This involves a strategic qualification plan with cost calculations, a work-plan and an indication of the people to be involved (both employees and demand profiles for substitutes).
Sin embargo, los procedimientos relacionados con el cálculo de los costos de los proyectos y su supervisión tenían algunas carencias.
However, there were gaps in procedures related to project costing and monitoring.
Su apoyo al Ministerio de Planificación y Desarrollo facilitará la preparación de un plan de desarrollo nacional con diagnósticos, cálculos de costes y proyecciones basados en esos objetivos.
Its support to the Ministry of Planning and Development will facilitate preparation of an MDG-based national development framework with MDG-based diagnostics, costing and planning.
Lo mismo cabe afirmar con respecto al cálculo de los costes adicionales, que incluyen los pagos de comercialización.
The same holds true with respect to the calculation of incremental costs, which include marketing payments.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 25091. Exactos: 4. Tiempo de respuesta: 616 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo