Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "concertar" en inglés

Sugerencias

936
546
162
Con este fin deben concertar instrumentos jurídicos internacionales vinculantes.
They should conclude a legally binding international legal instrument to that effect.
Por consiguiente, resultaría difícil de concertar o aplicar.
It will, therefore, prove difficult to conclude or implement.
Así ocurre en particular con la competencia para concertar tratados fiscales bilaterales.
That is particularly true of their competence to enter into bilateral tax treaties.
Lo contactaremos para concertar su cita.
We will contact you to arrange an appointment.
Tus mejores jugadores pueden concertar una visita privada.
Let your best players know that you can arrange a private viewing of the Star of Kashmir.
Temo que tendremos que concertar otro préstamo americano.
I fear we shall have to arrange Another American loan.
Y concertar una venta con Carter England.
Burr's prescription pad, then arrange the sale with carter england.
Los periodistas deben dirigirse directamente a las delegaciones para concertar entrevistas.
Journalists must contact the delegations directly to arrange interviews.
Para introducirlo, era preciso concertar un protocolo, es decir un nuevo tratado que modificase el primero.
In order to introduce such a procedure, it was therefore necessary to conclude a protocol, namely a new treaty amending the first one.
Por favor, consúltenos antes de su llegada para concertar una cita.
Please arrange an appointment with us before your departure.
Para concertar visitas: Tel (02627) 21382.
In order to arrange visits: Phone number: (02627) 21382.
Es inevitable concertar ya en su patria un seguro de enfermedad de viajes.
It is inevitable to conclude already in your home country a travel health insurance.
Durante dicha manifestación, los asesores nacionales pueden también concertar entrevistas complementarias para sus empresas con delegaciones de otros países.
During the EUROPARTENARIAT, the national consultants can also arrange additional meetings for their enterprises with delegations from other countries.
Para concertar una entrevista personal, por favor, complete el siguiente formulario.
Please complete the following form to arrange an interview.
Solo en casos muy excepcionales puede concertar una cita para otro momento.
Only in exceptional cases can you arrange for a different time.
Igualmente podrán concertar entrevistas con cada uno de los stands que se expondrán en Navalia.
Also they will be able to arrange interviews with each one of stands that will be exposed in Navalia.
Habiendo decidido concertar un convenio con este objeto"
"Having decided to conclude a Convention for this purpose"
Intento concertar una visita con una reclusa de ese centro.
I'm trying to arrange a... a visit with a prisoner that you have there.
Horario: Sábados y domingos de 12 a 13h.Grupos concertar visita.
Timetable: Saturday and Sunday from 12 pm to 1 pm.Groups arrange visit in advance.
Si no estaba intentando concertar una cita, tal vez estaba intentando concertar un asesinato.
If he wasn't trying to arrange a date, maybe he was trying to arrange a murder.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 3461. Exactos: 3461. Tiempo de respuesta: 187 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo