Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "contrataque" en inglés

counter-attack
counterstrike
counter attack
will counterattack
Alberto, tú sigues jugando al cerrojo y contrataque.
Alberto, you still play with catenaccio and counter-attack!
De hecho, ha pasado al contrataque, en particular contra la BBC, que no apoyó la guerra con entusiasmo precisamente.
Indeed, he has gone on the counter-attack, notably against the BBC, which had not exactly supported the war with enthusiasm.
Tenemos que estar preparados para el contrataque.
We have to prepare for a counterstrike.
Podríamos organizar un contrataque.
We could assemble a counterstrike.
El ejército alemán prepara un contrataque.
The German Army is preparing a counter attack.
Necesitamos un contrataque, ¡o nos partirán!
We need a counter attack, or else they'll cut us off.
Alerta, 05, lanzamiento misiles en contrataque.
Alert, 05, launch missiles in retaliation.
Pero el contrataque con Wenck y Steiner nunca llegó.
But the counterattack with Wenck and Steiner never came off.
Leí tu memorándum sobre la consistencia del contrataque.
I read your memo on counterforce credibility.
Te golpean con el contrataque, siempre un paso adelante.
They hit you with the counterattack, always one step ahead.
Y no hay manera que Spies contrataque.
And no way for Spies to fightback.
Planeamos un contrataque a dos empresas más por su injusticia.
We will counterattack two more corporations for their injustice.
Tiene tendencia a sumar en contrataque, contando con diferentes recursos para la finalización y además es excelente forzando faltas y sacando tiros libres.
She has a tendency to add in quickly attacks, with different resources for the completion and she is excellent forcibly removing faults and free throws.
Tenemos que contener a los ingleses en Caen, organizando un contrataque... y el enemigo en Normandía sangrado.
Now we have to lock the British in Caen, by implementing a counterattack and let the enemy bleed to death in Normandy.
[Tecnica de Bloqueo y contrataque (OUJI WAZA)
[Technique of Blockade and answer (OUJI WAZA).
Planeamos un contrataque a tres corporaciones... en seis meses por el terrorismo mundial que generaron.
We will counterattack three the next six months for their worldwide terrorism.
Molosso, con el cerrojo y el contrataque, ganó dos ligas y tres copas de Italia.
Molosso, using catenaccio and counter-attack,... won 2 leagues and 3 Italian Cups.
El Císcar, Gipuzkoa y Bizkaya bombardean Bermeo para apoyar un contrataque del Ejército vasco sobre la población, ocupada por los italianos el día anterior.
The Císcar, Gipuzkoa and Bizkaya bombed Bermeo to support a counterattack by the Basque army on the town, occupied by the Italians on the previous day.
Es lo que dijiste, un paso adelante, tener contrataque
It's like you said, you have to be one step ahead, have a conterattack.
Pero gracias a un fuerte contrataque de Karen Desai, fue rápidamente rechazado, allanando el camino para el regreso hoy de Dasai.
But thanks to a strong counter-fight by Karen Desai, it was quickly overturned, paving the way for Desai's return today.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 31. Exactos: 31. Tiempo de respuesta: 66 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo