Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "cosechador" en inglés

reaper
harvester
sheaf
cropper
grower
picker
Tu compañero cosechador provocó su propia muerte.
Your fellow reaper brought this death upon himself.
No puede ser otra víctima del cosechador.
Can't be another Reaper victim.
El caso internacional El cosechador 315 Magnum.
The case international harvester 315 Magnum.
Estas soluciones LX logran obtener un cabezal cosechador suave, silencioso y virtualmente libre de vibraciones.
These solutions ensure a smooth, silent and virtually vibration free harvester head.
En fin, ella le da el sagrado lo que sea... y le dice que es una ofrenda sagrada... que se le entrega al primer cosechador... al último cosechador, ¿Quién sabe qué cosechador?
Anyway, she gives him the sacred whatever it is... telling him this is a sacred traditional offering... given to the man who ties the first sheaf... the last sheaf, who knows what sheaf?
El Sr. Muerte es un cosechador.
Mr. Death is a reaper.
Maestro, líder, santo cosechador, buscador de la flama.
Teacher, leader, holy reaper, seeker of the flame.
Es un cabezal cosechador sumamente fuerte y resistente, diseñado según el principio LX para una fiabilidad y productividad máximas incluso en las condiciones más duras.
It is an extremely strong and tough harvester head, designed according to the LX principle for maximum reliability and productivity even under the toughest conditions.
La gente olvidó que el corazón es el sembrador y el cerebro el labrador y cosechador.
People forgot that the heart is the sower, and the brain is the tiller and the reaper.
Una vez que el cosechador se acostumbra, es incluso mejor, pero si hay que cosechar a gran escala es mejor la cosechadora.
Once the harvester gets used, it's even better, but if you have large-scale harvesting combine is better.
Para forzar a que el cosechador ayude a la gente que ella cree que es honrada.
Right. To force the reaper to kill people she thinks are immoral.
Cualquier de estos tractores podría Ha jalado la manada entera, Pero pareció que como Éste fue el trabajo perfecto Para mi caso más pequeño, más ágil El cosechador internacional 315.
Any of these tractors could have pulled the entire herd, but it seemed like this was the perfect job for my smaller, nimbler case international harvester 315.
El SP 861 LF es un cabezal cosechador de gran rendimiento, potente y fiable. Está diseñado según el principio de LF para una productividad máxima.
The SP 861 LF is a powerful and reliable high performance harvester head. It is designed according to the LF principle for maximum productivity.
TILT ángulo más elevado en el cabezal, procesador, cosechador forestal Monra 600
Higher tilt angle at the forestry harvester head Monra 600
En tala rasa, es decir al procesar arboles de mayor diámetro, la ingeniosa patente LogHold de SP y los rodillos de alimentación con ángulos proporcionales convierten al SP 561 LF en un cabezal cosechador con una impresionante relación capacidad/peso y productividad sin competencia.
In final cutting, i.e. when handling large diameter trees, the smart SP patents LogHold and proportionally angled feed rollers turns the SP 561 LF into a harvester head with an impressive capacity/weight ratio and unrivalled productivity.
Estas características, aunadas al sistema de presión proporcional, hacen de SP 591 LX una máquina muy rápida y de fácil trabajo con cabezal cosechador, con una velocidad y productividad impresionantes.
Together with the proportional pressure system this makes the SP 591 LX a very fast and easy to work with harvester head with an impressive speed and productivity.
El sensor de tope hace que el cabezal cosechador invierta su movimiento, se desplace hasta el raigal, se detenga y ponga a cero la longitud: todo sin más que pulsar un botón.
With the find end sensor the harvester head reverses down to the root end of the stem, stops and sets the length to zero, all with the press of one button.
George Foyet fue la novena víctima y el único que sobrevivió al Cosechador.
George Foyet was the ninth victim and the only one who survived the Reaper.
Todos estamos investigando al Cosechador de Almas.
We were all investigating the Reaper.
Reid, él se autodenominó el Cosechador de Almas.
Reid, he named himself the Reaper.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 89. Exactos: 89. Tiempo de respuesta: 96 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo