Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "costosos" en inglés

Ver también: menos costosos
Buscar costosos en: Definición Diccionario Sinónimos
costly expensive inexpensive
high-priced
cost
low-cost
onerous

Sugerencias

173
Evitar retrocesos costosos redunda en nuestro propio interés.
It is in our own interest to avoid costly setbacks.
Dichos modelos son muy costosos y difíciles de controlar.
Such models are very costly and hard to control.
Los trabajadores y directivos disfrutan de costosos privilegios.
It appears that staff members and administrators enjoy expensive perquisites.
Son muy costosos y no hay ninguna garantía.
They're extremely expensive, and there are no guarantees.
Algunos medios de comunicación por Internet no son nada costosos y deberían aprovecharse.
Some very inexpensive Internet communications could be used.
Necesito comprar un par de libros costosos.
I need to buy a couple of expensive books.
Tiemblo en mis muy costosos zapatos.
I'm shaking in my very expensive shoes.
Los Estados miembros han dado pasos positivos y costosos para hacer frente a la EEB.
Member States have taken positive and expensive steps to deal with BSE.
En lugar de ello, la propuesta aumentará aún más la burocracia e introducirá costosos regímenes de primas.
Instead, the proposal will introduce still more bureaucratic and expensive premium schemes.
Turquía espera poder devolver a su país los bienes culturales del pueblo turco sin recurrir a procesos jurídicos complicados y costosos.
Turkey is hopeful that it will one day be able to bring home the cultural property of the Turkish people without resorting to expensive and complicated legal action.
Sin embargo, en la actualidad requieren costosos trabajos de restauración.
However, they are now in need of costly renovation.
Los trámites son dilatados, complejos y costosos.
The procedures are long, complicated and costly.
Los servicios de transporte público pueden estar deficientemente integrados o resultar costosos para los jóvenes.
Public transport services can be poorly integrated and expensive for youth.
Sin embargo, los procesos penales también eran costosos.
However, criminal proceedings were also costly.
Ayuda a evitar litigios costosos y largos y a mitigar las consecuencias negativas de las controversias.
It helped to avoid expensive and time-consuming litigation and mitigated the negative impact of disputes.
El sistema informal de solución de controversias también ayuda a evitar litigios innecesarios y costosos.
The informal dispute resolution system also helped to avoid unnecessary and costly litigation.
En esta fase podrían evitarse o mitigarse costosos retrasos en etapas posteriores del proceso.
Costly delays later in the process can potentially be avoided or mitigated during this phase.
El sistema actual obliga a un mantenimiento constante y a complejas mejoras que dependen de conocimientos especializados y costosos.
The current system requires constant maintenance and complex improvements that depend on highly specialized and expensive expertise.
En consecuencia, para que esos edificios puedan seguir utilizándose habrá que realizar trabajos importantes de mantenimiento cada vez más costosos.
Consequently, these buildings require increased costly major maintenance to remain usable.
Podrían sustituir a los generadores diésel ineficientes y costosos.
They could replace inefficient and expensive diesel generators.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1813. Exactos: 1813. Tiempo de respuesta: 232 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo