Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: haber cumplido
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "cumplido" en inglés

Sugerencias

Si puedo traerles este mensaje habré cumplido mi misión.
If I can bring this message to you I will have fulfilled my mission.
En los últimos meses, ha cumplido sus responsabilidades...
In the last few months, he has fulfilled his responsibilities...
Nos satisface que realmente haya cumplido esa meta.
We are pleased that it has indeed met that challenge.
Además señaló que ambos criterios se habían cumplido plenamente.
They further indicated that both of these criteria were fully met.
Sepa que Jake ha cumplido su propósito.
You should know that Jake has served his purpose.
Ya ha cumplido su propósito Floop.
And you, Floop, have served your purpose.
Parece que Baviera ha cumplido y controlado esta obligación.
This requirement appears to have been fulfilled and verified by Bavaria.
Sólo he cumplido con mi deber...
I have only fulfilled my duty as a Japanese policeman.
También sabéis todos que he cumplido mi condena.
You all know also that I have served my sentence.
Como esposo he cumplido todos mis deberes.
As a husband I have fulfilled all my duties.
Como esposo, he cumplido mis obligaciones.
As a husband, I have fulfilled my obligations.
Gracias por el cumplido, jefe.
Thank you for your compliment, Boris Ivanovich.
Otros nombres corrientes provienen de héroes que han cumplido grandes obras.
Other current names are coming from famous heroes that have accomplished big things.
Sin embargo, el gobierno no ha cumplido.
Nonetheless, the government has not complied with commitments made in Beijing.
Bien, hemos cumplido nuestra parte del trato.
Well, Phineas, we've completed our part of the bargain.
Hoy me enorgullece comunicarles que hemos cumplido nuestras promesas.
Today, I am proud to tell you that we have delivered on our promises.
Voy a tomarlo como un cumplido.
I'll go out on a limb and take that as a compliment.
Señor Czarnecki, ante todo quiero agradecerle sinceramente el cumplido.
Mr Czarnecki, firstly I should like to extend my sincere thanks for the compliment.
La Comisión ha cumplido su promesa.
The Commission has done its job and kept its promise.
Numerosas regiones italianas no han cumplido dicha Directiva.
However, many of Italy's regions have not complied with this directive.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 22068. Exactos: 22068. Tiempo de respuesta: 287 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo