Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "de estanques" en inglés

of ponds
of tanks
of pools
pond
Cientos de estanques conectados entre sí por cascadas... Me ha convencido.
Hundreds of ponds interconnected by waterfalls... I'm convinced.
Retirar las plantas y la basura de los bordes de estanques.
Clean vegetation and debris from the edges of ponds.
Erosión de fundaciones, determinando grietas y/o derrumbe parcial de estanques sobre todo si son de mampostería que de hormigón armado).
Erosion of foundations, causing cracks and/or partial cave-in of tanks, especially when constructed of masonry rather than reinforced concrete;
Diseño y construcción de estanques, cascadas.
Design, decoration and building of pools.
Estos son los mismos tipos de estanques que se formaron en el hielo de Antártida.
These are the same kinds of pools that formed here, on this ice shelf in Antarctica.
Ejecutar el control administrativo, impidiendo los niveles de sobreexplotación de estanques y otras instalaciones productivas así como su oportuna reconstrucción y mantenimiento.
Carrying out administrative control, including over exploitation status of ponds and other production facilities and their timely reconstruction and maintenance.
El set de focos acuáticos sumergibles UL 3 S de GARDENA proporciona una iluminación directa de estanques, fuentes de jardín, jardines o patios.
The GARDENA Underwater LED Spotlight Set UL 3 S allows the striking illumination of ponds, garden fountains, gardens or patios.
Shuzenji Sparacio cuenta con nueve tipos diferentes de estanques. hay, por ejemplo, una sauna de hierbas y un estaque exterior en el que los bañistas caminan.
Shuzenji Sparacio has nine different types of pools. There are, for example, a herb sauna and an outdoor pool where bathers walk through the water.
La biorrefinería consiste en un sistema de energía solar que genera la energía necesaria para cultivar macroalgas en unas 30 hectáreas de estanques.
The biorefinery comprises a solar power system that generates the energy needed to cultivate macroalgae in about 30 hectares of ponds.
De Hradec Králové nos dirigiremos hacia el sur y en la región de estanques y bosques de oja caduca descubriremos un tranquilo pueblo termal de Lázně Bohdaneč.
When one sets off from Hradec Králové due south, you find the quiet spa resort of Lázně Bohdaneč in the landscape of ponds and deciduous forests.
Existían un total de 856 ha de estanques en el territorio de Bielorusia antes de 1917, cuya productividad no superaba los 55 kg/ha.
A total of 856 ha of ponds existed on the territory of Belarus before 1917, the productivity of which did not exceed 55 kg/ha.
El efluente resultante es enviado a una serie de estanques, donde primero los contaminantes remanentes se combinan con oxígeno y se transforman en "estiércol de algas", rico en nutrientes, que constituye un excelente fertilizante.
The digested effluent is sent to a series of ponds, where first the remaining pollutants combine with oxygen and are transformed into a nutrient-rich "algal slurry" that makes excellent fertiliser.
Capital se requiere para constuccion de estanques, el sistema del agua y de aeración, equipo operacional etc.
Capital is required for construction of ponds, water system, aeration system, operational equipment, etc.
Como resultado la cosecha promedio de estos tipos de estanques es muy baja (700 kg/ha; Mazid, 2002); en años más recientes, la acuicultura en estanques ha ganado importancia a través de su creciente capacidad para aumentar los niveles de producción.
As a result the average harvests from these types of ponds was very low (700 kg/ha; Mazid, 2002), in more recent years pond aquaculture has gained importance through its growing ability to increase production levels.
El último proyecto, en las afueras de la ciudad de Gante, recuperará un complejo botánicamente rico de estanques y praderas húmedas, con la participación de pescadores, agricultores y ayuntamientos.
The last project, on the urban fringe of Ghent, will restore a botanically rich complex of ponds and wet meadows, and will involve anglers, farmers and local councils.
Los métodos de recarga de los acuíferos incluyen la recarga en corriente y la recarga a través de una serie de estanques.
Methods for recharging aquifers include in-stream recharge and recharge through a series of ponds.
La ciudad está rodeada por un sistema de estanques grandes y pequeños.
The city is surrounded by a system of large and small ponds.
100 hectáreas de estanques abandonados se están convirtiendo en bosques de mangle.
100 hectares of abandoned ponds are being converted into mangrove forests.
Contaminación de estanques o depósitos abiertos.
Contamination of open tanks or reservoirs.
Otras actividades, tales como la rehabilitación de tierras y el dragado de estanques, agravan para siempre los recursos costeros.
Other activities such as land reclamation and lagoon dredging deplete coastal resources permanently.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 152. Exactos: 152. Tiempo de respuesta: 180 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo