Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "de rechazo" en inglés

Buscar de rechazo en: Definición Diccionario Sinónimos
of rejection to reject of refusal
for refusal
of rejecting
rejected
rejectionist
for refusing

Sugerencias

Y como resultado recibí varias cartas de rechazo.
And as a result, I received a lot of rejection letters.
Quisiera solamente abordar la cuestión de por qué nosotros hemos elegido proponer una moción de rechazo.
I just want to address the question of why we on this side have chosen to propose a motion of rejection.
Por eso hemos presentado una propuesta de rechazo de la posición común del Consejo.
We have therefore tabled a motion to reject the Council's common position.
Estoy acostumbrada a este modo de rechazo...
I've got accustomed to this way of refusal...
El comprador se compromete a devolvérnoslas en caso de rechazo.
The purchaser undertakes to return them to us in case of refusal.
En caso de rechazo, deberán explicar los motivos del mismo.
In case of rejection, the grounds shall be given.
En caso de que se observen síntomas clínicos de rechazo, debe considerarse la modificación del régimen inmunosupresor.
If clinical signs of rejection are apparent, alteration of the immunosuppressive regimen should be considered.
No se conocen casos de rechazo de una solicitud para fundar un partido político.
No cases of rejection of an application to establish a political party are known.
El Gobierno de Israel ha adoptado una política de rechazo de cualquier iniciativa palestina, regional o internacional.
The Government of Israel has adopted a policy of rejection of any Palestinian, regional or international initiative.
Esos intentos de juzgar y estigmatizar a los países en desarrollo están generando un proceso de rechazo.
Such attempts to judge and stigmatize developing countries were generating a process of rejection.
La interrupción del tratamiento con CellCept puede aumentar las posibilidades de rechazo del órgano trasplantado.
Stopping your treatment with CellCept may increase the chance of rejection of your transplanted organ.
Dichos tejidos podrían trasplantarse a pacientes con un riesgo de rechazo muy reducido.
These could be transplanted to patients with a muchreduced risk of rejection.
Hay una probabilidad más baja de rechazo.
There's a lower chance of rejection.
Y encontré el mismo tipo de rechazo que recibí cuando estaba buscando el apartamento.
And I got the same kind of rejection there that I received when I was looking for the apartment.
15 años de rechazo es un modo de vida.
Fifteen years of rejection is a lifestyle.
¿Debemos buscar signos de rechazo?
So we should check for signs of rejection?
Así que dile a Bailey que busque signos de rechazo.
So tell Bailey to look for signs of rejection.
El incumplimiento del plazo reglamentario es motivo de rechazo.
A failure to comply with the statutory period constitutes grounds for dismissal.
La decisión de rechazo se notificará al solicitante.
Such decision on rejection shall be notified to the applicant.
Se registrarán los motivos de rechazo de otros proyectos.
The reasons for rejection of the other projects shall be recorded.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1154. Exactos: 1154. Tiempo de respuesta: 213 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo