Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "dedo" en inglés

Sugerencias

253
193
164
Pickles, estás encendiendo tu dedo.
Pickles, you're lighting your finger on fire.
Ricardo podría haberme apuntado con el dedo.
Richard may well have pointed his finger at me.
Es imposible caminar normalmente sin el dedo grande.
It is impossible to walk normally without the big toe.
Estoy perdiendo sensibilidad en mi dedo.
And I'm starting to lose feeling in my toe.
Pero resalto como un dedo inflamado.
But I stick out like a sore thumb.
Tiene que presionarlas con el dedo.
You have to press down with your thumb.
Entonces yo podría meter el dedo.
Perhaps I could stick a finger into it.
Todavía no puedo doblar el dedo.
Well, I still can't really bend this finger, though.
Tenía que haberte medido el dedo.
I knew I should have measured your finger.
No vuelvas sin el dedo gigante.
Don't come back without a foam finger.
Entrégueme la pistola colgada de un dedo.
Now hold out that pistol and dangle it on a finger.
También encontré rastros en el dedo.
I also found some trace on the finger.
Procesé los rastros del dedo cortado.
I processed the trace from the severed finger.
Tengo un dedo nuevo y necesito registrarlo.
I have a new finger and it needs to be recoded.
Y puedo mostrarles el dedo medio.
And I can give them the middle finger.
No levantarán un dedo para ayudaros.
They won't lift a finger to help.
Y también tiene un dedo nervioso.
And he's got a twitchy finger, too.
Entonces yo podría meter el dedo.
Then I might be able to fit a finger.
Quizás el tipo que perdió el dedo buscó atención médica.
I was thinking: Maybe the guy who lost his finger has sought medical attention.
Hendidura en el dedo indica alianza.
Indentation on fourth finger most often indicate wedding ring.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 15098. Exactos: 15098. Tiempo de respuesta: 123 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo