Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "dejar todo" en inglés

leave everything leave all drop everything put all leave it all give up everything
put it all
give up all
give all
stop all
get everything
let it all
give it all
drop all
put everything
Quizás debí enojarme por tener que dejar todo.
Maybe I should have been mad about having to leave everything behind.
Siento que tenga que dejar todo atrás.
I'm sorry you have to leave everything behind.
Hay que dejar todo lo valioso dentro del maletero.
Leave all your valuables in the truck.
¿quién quiere dejar todo esto?
Who'd want to leave all this?
Cuando el palacio llama, debemos dejar todo y obedecer.
When the palace calls, We must drop everything And obey.
Lamento que tengas que dejar todo atrás.
I'm sorry you have to leave everything behind.
Es una llamada a dejar todo lo demás para seguirle.
It is a call to leave everything else to follow him.
De esta forma podía dejar todo entero, mientras que trabajaba sobre la forma.
That way I could leave everything together while working on the form.
Sabía que podía dejar todo en tus manos.
I knew that I could leave everything in your capable hands.
No se puede dejar todo al mercado sin regulación alguna.
We cannot leave everything to the market with no regulation at all.
Cuando cumplamos 13, el verano termina, y tendré que dejar todo atrás.
When we turn 13, the Summer ends, and I have to leave everything behind.
Quería dejar todo en el pasado.
I wanted to leave everything behind.
Tú no puedes dejar todo esto.
You can't leave all this.
Sino tendremos que dejar todo como está.
Otherwise we can leave everything the way it is!
Otra cosa que hacemos en la comunidad es dejar todo abierto.
Another thing that we do within the community is we leave everything very open-ended.
Estabamos prestos para dejar todo: nuestra familia, nuestros parientes.
We were getting ready to leave everything - our family, our relatives.
No tenemos tiempo que perder, no debiéramos dejar todo para el último minuto.
We have no time to lose - we should not leave everything to the last minute.
Para aquellos que tuvieron que dejar todo atrás en Pakistán.
For those who had to leave everything behind in Pakistan.
No podemos dejar todo en manos de Maite.
We can not leave everything Maite away.
Yo también,... pero sería una pena dejar todo esto.
So do I. But it would be a pity to leave all this.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1143. Exactos: 1143. Tiempo de respuesta: 279 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo