Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "dejarlo" en inglés

Sugerencias

987
561
435
264
No voy a dejarlo ahorcarse solo.
There's no way I'm going to let him hang himself.
Debería dejarlo sentarse aquí o se torcerá el cuello.
I should let him sit here or you'll twist your head off.
Seque el cabello y dejarlo abajo.
Shake out the hair and leave it down.
No está dispuesto a dejarlo estar.
He's not going to leave it alone.
Sugiero hacerle caso y dejarlo encerrado.
I saywe take him at his word and leave him locked in.
Esperé meses que tuvieras el coraje de dejarlo.
I hoped for months that you'd have the courage to leave him.
Quisiera dejarlo aquí por media hora.
~ I'd like to leave him here for half an hour.
Puedes dejarlo aquí hasta que acabes.
You can leave him here until your finish.
Me gusta pasármelo bien y dejarlo.
I like to take my fun and leave it.
Puedes dejarlo a nosotros, Stirling.
You can leave it to us, Stirling. Sorry.
Me mataría si he intentado dejarlo.
He would kill me if I tried to leave him.
No puedo dejarlo en este estado.
I can't leave him in this condition.
Solo quise dejarlo aquí unos días.
I only meant to leave him for a few days.
Presidente, quisiera dejarlo en este punto.
Mr President, I would like to leave it at that.
El capitán ordenó dejarlo aquí hasta mañana.
The captain said to leave him here till morning.
Debe dejarlo conectado para utilizar la Voice.
You must leave it connected to use your voice.
O podemos dejarlo justo donde está.
Or we could leave him right where he is.
El hombre murió... deberíamos dejarlo descansar en paz.
The man's passed on, we should let him rest in peace.
No podía dejarlo solo en casa.
I couldn't leave him home alone. I'll be Off.
Quizás debería dejarlo quedarse aquí hasta que encuentre algo.
Maybe I should've let him stay here longer until he found something nicer.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 12891. Exactos: 12891. Tiempo de respuesta: 141 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo