Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "depósito irregular" en inglés

irregular deposit
Asunto: Tipificación como delito penal del depósito irregular de residuos
Subject: Criminal offence of illegal waste disposal
Cualquier depósito irregular se notaría.
That way, any irregular deposits won't stand out.

Otros resultados

En intersticio suelen detectarse depósitos irregulares, focales, de amiloide, a veces formando masas en la médula.
In interstitium irregular and focal amyloid deposits are usually detected, sometimes forming masses in the medulla.
Mala historia crediticia, depósitos irregulares.
Los depósitos son pequeños e irregulares para evitar sospechas.
Deposits were small and irregular to avoid suspicion.
Este nivel sedimentario se depositó sobre un relieve irregular previo, fruto de anteriores episodios de rellenado y erosión.
This sedimentary level was deposited on an irregular relief already present, resulting from prior periods of sediment erosion and deposition.
Estos depósitos suelen ser irregulares y focales, al igual que los depósitos en paredes vasculares.
These deposits usually are irregular and focal, like the deposits in vessel walls.
que el depósito es irregular y se conoce su perfil de aforo, es decir, cuanto volumen tiene por cada altura. Para conseguir el volumen real intercalaría un bloque linealizador y se le introduciría los datos de linealización.
Suppose that the tank is not linear, and its profile is known, i.e. known contents per height. To obtain the real contents of the tank, insert a Linearizer Function Block introducing the linearization table.
el depositario autorizado, el destinatario registrado o cualquier otra persona que despache o por cuya cuenta se despachen del régimen suspensivo los productos sujetos a impuestos especiales o, en caso de salida irregular del depósito fiscal, cualquier otra persona que haya participado en dicha salida,
the authorised warehousekeeper, the registered consignee or any other person releasing the excise goods or on whose behalf the excise goods are released from the duty suspension arrangement and, in the case of irregular departure from the tax warehouse, any other person involved in that departure;
Los depósitos biliares son irregulares.
Bile deposits are irregular.
Lo depósitos de bilis son irregulares.
Bile deposits are irregular.
Crédito quebrado, grandes depósitos de efectivo a intervalos irregulares.
Busted credit, large cashdeposits at erratic intervals.
Los depósitos pueden ser nodulares o mesangiales irregulares.
Deposits can be nodular or irregular in mesangium.
En esta fase se considera que los depósitos se han reabsorbido dejando ese engrosamiento irregular.
In this phase it is considered that the deposits have been resorpted leaving this irregular aspect.
Y en el estadio IV la MBG esta muy engrosada e irregular y los depósitos han desaparecido casi por completo (flechas azul claro).
And in stage IV the GBM is very thickened and irregular and the deposits have disappeared almost completely (blue clear arrows).
La calidad superior de la suspensión hidráulica permite un desplazamiento más suave por terrenos irregulares y reduce la presión ejercida sobre el depósito.
The superior quality of the hydraulic suspension allows for smoother travel over irregular terrain and reduces stress to the reservoir.
En mesangio los depósitos son confluentes y en paredes capilares pueden ser irregulares y granulares, o con un patrón en cinta, dando aspecto lineal.
In mesangium the deposits are confluent, and in capillary walls they can be irregular and granular, or ribbon-like, given a linear appearance.
Por ejemplo, cuando se diseñaron los depósitos de desechos no se prestó mucha atención a la necesidad de protección a largo plazo contra fenómenos tales como inundaciones estacionales o irregulares.
For example, when waste repositories had been designed, too little account had been taken of the need for long-term protection against events such as seasonal or other flooding.
Puede exigir al extranjero en situación irregular que le entregue sus documentos de identidad, le deposite una fianza, se traslade a uno de los tres centros de tránsito o se presente periódicamente ante ella.
They can require illegal aliens to surrender their identity papers, post bail, be transferred to one of the three transit centres or report to them regularly.
Estos depósitos son usualmente difusos y homogéneneamente distribuidos, pero pueden encontrarse, en algunos casos, con distribución irregular.
These deposits are usually diffuse and homogenously distributed, but they can be, in some cases, irregularly distributed.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 27. Exactos: 2. Tiempo de respuesta: 166 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo