Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "derrocamiento" en inglés

overthrow
toppling
ouster
ousting
removal
downfall
overturning
overthrowing overthrown
fall
defeat
topple
toppled
coup
Y es un imperativo religioso su derrocamiento.
And it is a religious imperative to overthrow him.
Fue testigo del derrocamiento de algunos gobiernos.
He was an eye witness to the overthrow of Governments there.
No temas el derrocamiento de tu trono.
Do not fear the toppling of your throne.
El derrocamiento del régimen de los talibanes fue una importante primera medida.
The toppling of the Taliban regime was an important first step.
La tercera es el derrocamiento de Mursi.
Phase 3 is the ouster of Morsi.
La única diferencia era su derrocamiento.
The only difference was his ouster.
Pido el derrocamiento de todos los gobiernos.
I'm calling for the overthrow of all governments.
Un baluarte sólido, pues ha resistido ya dos intentos de derrocamiento.
It is a strong bastion because it has already outlived two overthrow attempts.
Lenin y los bolcheviques no creían en una transformación pacífica. Ellos llamaban al derrocamiento revolucionario del capitalismo.
Lenin and the bolsheviks did not believe in a peaceful transformation and advocated the revolutionary overthrow of capitalism.
Rey Constantina, de hecho, intentó organizar un derrocamiento de la junta.
King Constantine, in fact, tried to organize an overthrow of the junta.
Es el derrocamiento de Bachar El Assad lo que importa.
It is the overthrow of Bachar El Assad that really matters.
Una de las mayores posibilidades es el derrocamiento de los dictadores.
One of the biggest is the potential overthrow of dictators.
Por una parte, ningún medio latinoamericano ha llamado al derrocamiento del presidente elegido como lo ha hecho Globovisión.
On the one hand, no Latin American media outlet has called for the overthrow of an elected president in the way that Globovisión has done.
Envuelto en un derrocamiento en Hytillus. Terminaremos antes de que regrese.
Wrapped in an overthrow of Hytillus, we should be done before he gets back.
Esto implica que el derrocamiento del presidente egipcio democráticamente electo, Mohamed Morsi, tendrá repercusiones mucho más amplias.
This implies that the overthrow of Egypt's democratically elected president, Mohamed Morsi, will have much broader repercussions.
El momentum generado por el derrocamiento de Milosevic debe ser mantenido.
The momentum created by Milosevic's overthrow needs to be maintained.
Ward Churchill textualmente e indudablemente instó al derrocamiento violento y la destrucción de Estados Unidos.
Ward Churchill literally and definitively called for the violent overthrow and destruction of the United States.
Pero parece que el derrocamiento de Blair Waldorf, bueno...
But looks like the overthrow of Blair Waldorf, Well...
Un derrocamiento material del sistema que gobierna sobre la sociedad.
A physical overthrow of the system that rules over society.
Después del derrocamiento de Maximiliano Díaz decidía a retirarse de los militares.
After the overthrow of Maximilian Díaz decided to retire from the military.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1186. Exactos: 1186. Tiempo de respuesta: 109 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo