Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "deshuesada" en inglés

Buenos días, ingeniero, tengo la mantequilla fresca de vacuno deshuesada.
Good morning, Engineer, I have fresh butter and boneless veal.
Codorniz, deshuesada con piel, cocinada
Quail, boneless with skin, cooked
Cada declaración de entrada en almacenamiento podrá corresponder, como máximo, a dos certificaciones carne deshuesada.
A declaration of entry into storage may refer to a maximum of two boned meat certificates.
Sé que tú y Pat deshuesada un montón de veces.
I know you and Pat boned a bunch of times.
Paraguay ofrece, pues, garantías zoosanitarias suficientes y ha solicitado autorización para exportar a la Unión carne fresca de bovinos domésticos deshuesada y madurada.
Paraguay thus provides sufficient animal health guarantees and it has requested to be authorised for exports into the Union of deboned and matured fresh meat of domestic bovine animals.
El Reglamento (UE) no 206/2010 autoriza la importación de carne fresca de ganado bovino deshuesada y madurada desde todo el territorio de Uruguay.
Regulation (EU) No 206/2010 authorises the imports of fresh deboned and matured bovine meat from the whole territory of Uruguay.
Codorniz, deshuesada con piel, cocinada - MyFoodAdvisor
Quail, boneless with skin, cooked - MyFoodAdvisor
Carne deshuesada, de bovinos, fresca o refrigerada
Fresh or chilled bovine meat, boneless
Carne deshuesada, de bovinos, congelada
Frozen, boneless meat of bovine animals
En consecuencia, Uruguay solo puede exportar carne fresca deshuesada y madurada de ganado bovino.
As a result Uruguay is only allowed to export fresh deboned and matured meat of bovine animals.
Coeficientes contemplados en el artículo 5. Existencias de intervención de carne deshuesada:
Coefficients referred to in Article 5 - Boneless intervention stocks
Ha manifestado que la carne con hueso puede entrar en Gran Bretaña y debe ser deshuesada allí.
He said that meat can enter Great Britain on the bone and must be deboned there.
No obstante, la carne podrá ser despiezada y deshuesada durante la refrigeración de conformidad con el punto 4 del capítulo V.
However, meat may be cut and boned during chilling in accordance with Chapter V, point 4.
En el caso de los otros siete países autorizados, sólo es posible exportar a la Unión Europea carne de vacuno deshuesada y sazonada sin vísceras.
For the seven other authorised countries, only deboned and matured beef without offal can be exported to the European Union.
Lo mismo ocurrirá con las certificaciones carne deshuesada para las cuales se imputaron todas las cantidades disponibles.
The same shall apply for boned meat certificates for which all quantities available have been attributed.
el número de la certificación carne deshuesada;
the number of the boned meat certificate;
4 -5 hombro de cerdo deshuesada lbs
4 -5 lbs boneless pork shoulder
Deberá constituirse una garantía de 6 EUR por 100 kg de equivalente de carne deshuesada al mismo tiempo que se presente la solicitud de derechos de importación.
A security of EUR 6 per 100 kilograms boneless equivalent shall be lodged together with the application for import rights.
1 1/2 libras de carne deshuesada de chuck asado
1 1/2 lbs boneless beef chuck roast
1 1/2 Kg. de paletilla de cordero deshuesada.
1 1/2 lbs. Boned shoulder of lamb.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 206. Exactos: 206. Tiempo de respuesta: 123 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo