Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: despegue y aterrizaje
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "despegue" en inglés

Sugerencias

La tripulación abandonó la nave después del despegue.
According to the log, the crew abandoned ship right after take-off.
Este podría proporcionar el arranque para un despegue rápido y espectacular de la Sexología en Europa.
It could provide the ignition for a rapid and spectacular take-off of sexology in Europe.
Trueno Azul solicita permiso de despegue.
Blue Thunder to tower, requests permission for takeoff.
Van a mandar imágenes del despegue.
They're sending over footage of the takeoff.
Suponte que no sobrevivimos al despegue.
Suppose we didn't make liftoff.
Trabajará en el avión hasta su despegue.
He will be working on the aircraft until takeoff.
El consumo deproductos ecológicosexperimenta un auténtico despegue en España.
The consumption of organic products experienced a real takeoff in Spain.
La sacudida violenta del despegue los despertará...
The violent shakes during the takeoff will wake them up.
Bastante buen despegue... para unos novatos.
Not a bad takeoff... for some rookies.
También es una apreciada zona de despegue para los parapentes.
It also has a fine take-off area for paragliding.
Puede también operar sobre pistas de aterrizaje y despegue sumarias.
It can also operate on takeoff synopses and landing strips.
En el despegue y el aterrizaje es obligatorio abrocharse el cinturón.
It is compulsory to fasten your seatbelt for takeoff and landing.
Estabilizador: parte del cohete que lo mantiene estable durante el despegue.
Stabilizing fin: part of the rocket that keeps it steady during takeoff.
Fue el origen o el despegue de varias fortunas individuales.
That period was the origin or the take-off of several individual fortunes.
Opciones para vehículos de despegue verticales (helicópteros convencionales - no cuentan) - mucho.
Options for vertical takeoff vehicles (conventional helicopters - do not count) - a lot.
En el primer despegue mi impresión inmediata fue de muy buen planeo.
On the first take-off my immediate impression was of good glide performance.
R2! listo para el despegue.
Artoo! Get her ready for takeoff.
Te contactaremos cuando estemos listos para el despegue.
We'll contact you when we're. Ready for takeoff.
VSMPO-AVISMA está lista para el despegue financiero y económico -
VSMPO-AVISMA is ready for its financial and economic "take-off" -
«movimiento» un despegue o aterrizaje;
'movement' means either a take-off or landing;
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 3079. Exactos: 3079. Tiempo de respuesta: 150 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo