Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "directora gerente" en inglés

Buscar directora gerente en: Sinónimos
Caroline Anstey es directora gerente del Banco Mundial.
Caroline Anstey is a managing director of the World Bank.
Christine Lagarde, directora gerente del Fondo Monetario Internacional, es un buen ejemplo.
Christine Lagarde, Managing Director of the International Monetary Fund, is a case in point.
Entonces, ¿qué hizo? a cuya directora gerente oímos ayer.
So, what did you do? whose managing director we heard from yesterday.
Kyte señaló que el enfoque realista de Christine Lagarde, directora gerente del FMI, tuvo un poderoso impacto en los ministros.
She said IMF Managing Director Christine Lagarde's matter-of-fact approach had a powerful impact on the ministers.
Como directora gerente, es una de las personas más influyentes del Banco Mundial.
As a managing director, she is one of the World Bank's most influential people.
El tema es realmente cómo lograr que las cosas se hagan , dice Caroline Anstey, directora gerente del Banco Mundial.
The issue is really about how you get things done, says Caroline Anstey, Managing Director.
La secretaria de Estado Hillary Rodham Clinton saluda a la directora gerente del FMI Christine Lagarde antes de la inauguración del Coloquio sobre Mujeres en Cargos Públicos.
Secretary of State Hillary Rodham Clinton greets IMF Managing Director Christine Lagarde before the two joined the Inaugural Women in Public Service Colloquium.
El reciente pedido de la nueva directora gerente, Christine Lagarde, de una recapitalización obligada del quebrado sistema bancario europeo es un buen punto de partida.
New Managing Director Christine Lagarde's recent call for forced recapitalization of Europe's bankrupt banking system is a good start.
La doctora Sabine Weizenegger es la directora gerente de uno de los grupos de acción local (GAL) implicados en la iniciativa «Pioneros Regionales».
Dr Sabine Weizenegger is the managing director of one of the LAGs involved in the Pioneer initiative.
La propietaria de la participación mayoritaria en el beneficiario, la Sra. Daniela Sauter, es la directora gerente de NBE.
The recipient's majority owner, Mrs Daniela Sauter, is the managing director of NBE.
Ella misma ha dicho que si fuese elegida para el cargo, aportaría al Fondo toda su experiencia como abogada, directora gerente, ministra y mujer.
She said herself that if she were to be chosen for the post, she would bring all her experience as a lawyer, managing director, minister and woman to the Fund.
La ampliación de la agricultura, junto con otros programas y estrategias eficaces, podría acelerar el avance en las metas de desarrollo humano y ayudar a que más países se vuelvan económicamente autosostenibles, dice Ngozi Okonjo-Iweala, directora gerente del Banco Mundial.
Scaling up agriculture, along with other successful programs and strategies, could accelerate progress on human development goals and help more countries become economically self-sustaining, says World Bank Managing Director Ngozi Okonjo-Iweala.
Somos conscientes de las numerosas oportunidades que ofrecen los pagos digitales, pero al mismo tiempo reconocemos que la tarea no es fácil , dijo la doctora Ruth Goodwin-Groen, directora gerente de Better Than Cash Alliance.
We recognize that while the opportunities of digital payments abound, getting there takes work, said Dr. Ruth Goodwin-Groen, Managing Director of the Better Than Cash Alliance.
Tonnie Meud, directora gerente de Donnel Incorporated Ltd & Credite Kenya Ltd., y directora ejecutiva de la Asociación Keniata de Jóvenes Emprendedores, nos habla de la importancia de las asociaciones empresariales.
Tonnie Meud, Managing Director of Donnel Incorporated Ltd. & Cresite Kenya Ltd., and Chief Executive Officer of the Kenyan Association of Young Entrepreneurs, speaks about the importance of business membership organisations.
27 de mayo de 2010. El 14 de mayo, Ngozi Okonjo-Iweala, directora gerente del Banco Mundial, compartió un enigma y una "gran idea" con sus compañeros alumnos de Harvard.
May 27, 2010-On May 14, World Bank Managing Director Ngozi Okonjo-Iweala shared a riddle and a "big idea" with fellow Harvard alumni.
Maite Fandos, presidenta de la FNOB, y María José Pujol, directora gerente de ICÀRIA Iniciatives Socials han firmado hoy un acuerdo por el que la FNOB se compromete en su actividad empresarial a fomentar el valor de la inserción social.
Maite Fandos, President of the FNOB and María José Pujol, Managing Director of ICÀRIA Iniciatives Socials have signed an agreement today which sees the FNOB making a commitment towards fostering social inclusion in its business activities.
Estos desarrolladores aceptaron el reto planteado por de libre acceso sobre el clima del Banco Mundial y produjeron algunos productos extraordinarios , dijo la directora gerente del Banco Mundial, Caroline Anstey, quien pronunció el discurso de apertura del evento.
These developers rose to the challenge posed by the WB's Open Climate Data Initiative and have produced some outstanding products, said World Bank Managing Director Caroline Anstey, who gave the keynote speech at the event.
Una empresa sin fines de lucro, con aspectos básicos de una operación comercial, tiene las ventajas de ambas, según Emily Cieri, directora gerente de los programas empresariales de la Wharton Business School.
A nonprofit enterprise with basic aspects of a commercial venture has the advantages of both, according to Emily Cieri, managing director of the Wharton Business School's entrepreneurial programs.
Genoveva Tisheva, directora gerente de la Fundación de Investigación sobre Género en Bulgaria, y experta en la lacra de la violencia contra las mujeres, subrayó problemas como la exclusión social, la trata de seres humanos y la violencia contra las inmigrantes.
Genoveva Tisheva, managing director of the Bulgarian Gender Research Foundation and an expert on violence against women, outlined several problems such as social exclusion, human trafficking and violence towards migrant women.
En un momento en que, en palabras de la directora gerente del FMI, Christine Lagarde, "el aumento de la desigualdad de ingresos es una preocupación creciente para los responsables políticos de todo el mundo", el GAN ignora en gran medida el problema.
In a moment when, in the words of IMF managing director Christine Lagarde, "rising income inequality is a growing concern for policymakers around the world" the panel largely ignores the issue.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 886. Exactos: 63. Tiempo de respuesta: 138 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo