Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "doble facturación" en inglés

double billing
double invoicing
Se comunicó a la Comisión Consultiva que este gasto excesivo se debía a una doble facturación por la utilización del teléfono.
The Advisory Committee was informed that this over-expenditure was owing to a double billing for telephone usage.
Él y sus chicos están usando los trucos habituales... facturas falsas, sobreprecios, doble facturación, lo que quieras.
Him and his mob buddies are pulling the usual tricks... timesheets for no-shows, overbilling, double billing, you name it.
Nosotros llamamos a eso doble facturación.
Us in the know call that double back billing.
Las observaciones acerca de la doble facturación contradecían la explicación y las pruebas proporcionadas durante la investigación in situ.
The comments concerning double invoicing contradicted the explanation and evidence provided during the on-spot investigation.
Espero que se debatan con el Consejo algunos puntos, como las tasas de seguridad o los sistemas de doble facturación.
I expect to see debate with the Council over a good few questions, security charges for example, or double check-in systems.
La doble facturación: en este caso hay acuerdo ilícito entre el exportador o el comisionista y el importador.
Double invoicing: This technique involves an illicit agreement between the exporter or broker and the importer.
¿Pensó que no iba a daría cuenta de la doble facturación?
So you thought I wouldn't pick up on your double dipping?
Sería posible programar una intervención acelerada en i) los debates de los expertos en septiembre sobre el fraude aduanero (doble facturación) y ii) el lanzamiento de un proyecto programado para combatir el blanqueo de dinero.
Accelerated action on i) expert discussions in September on the customs fraud (double invoicing) and ii) launching a planned project to combat the money laundering would be possible.
Las ventas vinculadas, la doble facturación, las ventas con precios superiores a los anunciados y las ventas con precios engañosos están sometidas al examen de la Comisión.
Tied selling, double ticketing, sale above advertised prices and bait selling have all come under the scrutiny of the Commission.
No se proporcionaron otras pruebas acerca de la doble facturación ni sobre la manera en que la práctica de depreciación de la empresa se ajustaba a las normas chinas sobre el IVA, tal como afirmaba la empresa.
No further evidence was provided concerning double invoicing and how the company's depreciation practice was in line with Chinese VAT rules as claimed by the company.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 10. Exactos: 10. Tiempo de respuesta: 44 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo