Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "el Ayudante del Presidente" en inglés

the Presidential assistant
Durante el período que se examina, el Ayudante del Presidente organizó diversas reuniones y mesas redondas a las que asistieron representantes de asociaciones voluntarias de minorías de Georgia.
During the reporting period the Presidential assistant organized a number of meetings and round tables attended by representatives of minority voluntary associations in Georgia.
Durante el período objeto del informe el Ayudante del Presidente organizó una serie de reuniones y mesas redondas con la participación de representantes de las organizaciones de las minorías étnicas que actúan en Georgia.
Over the reporting period, a number of meetings and round tables have been organized by the presidential assistant with the participation of representatives of the ethnic minorities' associations active in Georgia.
El ayudante del presidente del consejo pide verle.
The aide to the council chairman asks to see you.
Que el ayudante del presidente consiga la inmunidad.
Get the president's muscle to lean on Justice for immunity.
"La capacidad de obtener un arma nuclear y utilizarla es, en última instancia, la meta más preciada de los grupos terroristas", dijo John Brennan, el ayudante del Presidente en materia de seguridad nacional y antiterrorismo.
"The ability to obtain a nuclear weapon and to use it is the ultimate and most prized goal of terrorist groups," said John Brennan, who is the president's assistant for homeland security and counterterrorism.

Otros resultados

En abril de 1997 se creó el cargo de Ayudante Especial del Presidente para Asuntos Étnicos.
In April 1997 the post of Special Assistant to the President for Ethnic Affairs was established.
En 1998 se creó el puesto de Ayudante del Presidente para las cuestiones relativas a las relaciones interétnicas, que se ocupa de colaborar con las asociaciones públicas de las minorías y las diásporas nacionales.
In 1998, the post of Assistant to the President on Issues of Inter-ethnic Relations was introduced, whose function is to work with public associations of minorities and national Diasporas.
Su último puesto en el gobierno estadounidense fue el de ayudante especial del presidente y director de la Lucha contra el Terrorismo del Consejo de Seguridad Nacional (2002-2003).
His final government position was as Special Assistant to the President and Senior Director for Combating Terrorism on the NSC Staff (2002-2003).
Por decisión del Presidente de Georgia, en 1998 se creó el cargo de Ayudante Especial del Presidente para Asuntos Étnicos y se designó para ocupar ese cargo a un profesor universitario, un conocido académico de origen étnico ruso.
In 1998, by decision of the President of Georgia, the post of Special Assistant to the President for Ethnic Affairs was established. An ethnic Russian, a university professor and well-known academic, was appointed to the post.
Soy la ayudante del presidente de este estudio.
I am the assistant to the President of this studio.
No vienen aquí muchos del ala oeste, especialmente ayudantes del presidente.
Don't get many West Wingers here, especially senior aides to POTUS.
El presidente concede la palabra al ayudante del presidente.
The chair recognizes the assistant chairman.
Fue reemplazado por Juan Carlos Pinzón, un antiguo ayudante del Presidente Juan Manuel Santos.
He was replaced by Juan Carlos Pinzon, a long-time aide to President Juan Manuel Santos.
También se reabrirán los expedientes de asesinatos cometidos bajo el régimen militar, como los de Antoine Izmery, ayudante del Presidente Aristide, el ex Ministro de Justicia Guy Malary, y el Padre Jean-Marie Vincent.
Investigations will also be re-opened on murders committed under the military regime, such as the assassinations of President Aristide's aide Antoine Izmery, former Justice Minister Guy Malary and Father Jean-Marie Vincent.
Ayudante del Presidente Truman Había dudas entre los estadounidenses sobre si Stalin había entendido realmente lo que Truman estaba diciendo.
Aide to President Truman There was some question amongst the Americans as to whether Stalin had really understood what Truman was saying.
Por casualidad, ¿te refieres al ayudante del presidente, Yoo Min-hyuk?
By chance, do you mean assistant president Yoo Min-hyuk?
Arkady Dvorkovich, ayudante del presidente de la Federación Rusa (a la izquierda) y Michel Sidibé, director ejecutivo de ONUSIDA, hacen breves comentarios antes de un partido de fútbol de caridad en Moscú el 9 de octubre.
Arkady Dvorkovich, Aide to the President of the Russian Federation (pictured left) and UNAIDS Executive Director Michel Sidibé deliver short remarks before a charity soccer match in Moscow on 9 October.
Arkady Dvorkovich, ayudante del presidente de la Federación Rusa y presidente del Foro sobre el ODM 6; Sergei Lavrov, ministro de asuntos exteriores, Federación Rusa.
Arkady Dvorkovich, Aide to the President of the Russian Federation and Chair of the MDG-6 Forum; Sergey Lavrov, Minister of Foreign Affairs, Russian Federation.
La Comisión debería negarse a participar en las propuestas del Consejo de Ministros de Economía y Finanzas, donde su papel se reduce al de ayudante del presidente del euro 11.
The Commission should refuse to go along with the current proposals of ECOFIN, whereby the Commission might give a helping hand to the presidency of the euro-11.
El director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé (izqda.), fotografiado con Arkadi Dvorkovich, ayudante del presidente de la Federación Rusa y director del Foro Internacional sobre los OMD 6.
UNAIDS Executive Director Michel Sidibé (left) pictured with Arkady Dvorkovich, Assistant to the President of the Russian Federation and Chair of the Organizing Committee for the International Forum on MDG 6.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 39715. Exactos: 5. Tiempo de respuesta: 581 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo