Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "en un millón de años" en inglés

in a million years
for a million years
in a zillion years
in a billion years
Pero ni en un millón de años, sabes.
But not in a million years, you know.
Nunca volverías con él ni en un millón de años.
You'd never get back with him in a million years.
Lo pondré donde nadie las encontrará en un millón de años.
I'll just put it where nobody'll find it for a million years.
Nunca adivinarás ni en un millón de años quién está al teléfono.
You'll never ever in a zillion years guess who's on my phone.
Porque ni en un millón de años habría hecho algo como esto.
No. Because he was in a million years, he'd never do anything as sweet as this.
Eso nunca volverá a ocurrir ni en un millón de años.
That'll never happen again in a million years.
Nunca pudimos reunir este tipo de publicidad en un millón de años.
We could never drum up this kind of publicity in a million years.
No me elegirían capitán ni en un millón de años.
They'd never elect me captain in a million years.
Nadie podría enseñarle a bailar ni en un millón de años.
Listen, no one could teach you to dance in a million years.
Cuando me encuentren, en un millón de años, sabrán de lo que iba.
Now, when I'm found in a million years, people will know what the score was.
No podrías detenerme de serlo en un millón de años.
You couldn't stop me from being their father in a million years.
No lo esperaba en un millón de años.
I did not expect that in a million years.
Nunca en un millón de años quería que algo como esto ocurriese.
I wanted in a million years that there is not Something was going to happen.
Y ni en un millón de años...
And never in a million years...
Ni en un millón de años.
I mean, not in a million years.
Ni en un millón de años creía que contaría esta historia.
Not in a million years did I ever think I'd be telling this story.
Ni en un millón de años me hubiera esperado que algo como esto pudiera pasarnos.
No, not in a million years could I have thought something like this could happen to us.
Ni en un millón de años me figuré lo que Malachi haría.
I never in a million years guessed what Malachi would do.
Digo, ni en un millón de años.
I mean, not in a million years.
Jamás en un millón de años aceptaría caer tan bajo.
Never in a million years would I resort to something so low.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 342. Exactos: 342. Tiempo de respuesta: 177 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo