Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "enrarecido" en inglés

rarefied
rarified
thin
rare
rarer

Sugerencias

Hablemos de movimiento en altura con oxígeno enrarecido.
We are talking about moving in altitude with rarefied oxygen.
En Washington, D.C., uno siente ese aire enrarecido de una cima himalaya.
In Washington DC one feels the rarefied air of a Himalayan peak.
No debemos olvidar que el clima post electoral también está tradicionalmente enrarecido.
Let us also not forget that the post-electoral climate is also traditionally rarified.
Sabemos que eres aficionado a lo enrarecido.
We know you're fond of the rarified.
Irá detrás de ese demonio que vive en el aire enrarecido.
He'll be going after that demon that lives in the thin air.
No puedo ver bien en este aire enrarecido.
One cannot see clearly in this thin air.
Diferencias aparte, un Middleman que llega al retiro respira aire enrarecido.
Our issues aside, a middleman who makes it to retirement is breathing rarefied air.
En qué mundo enrarecido vive, Sra. Rhoades.
What a rarified world you live in, Ms. Rhoades.
Usted presupone que el aire enrarecido pueden penetrar por los poros del cristal.
You presuppose that rarified air can penetrate the pores of glass.
El aire está muy enrarecido allí afuera.
The air's too thin out there.
Es aire enrarecido, que muy poca gente llega a experimentar.
That is rarefied air, that very few people ever get to experience.
Percibe el aire enrarecido de la gran política.
You're experiencing the rarefied air of high-level politics.
Ahora, quedan varios interrogantes en el enrarecido aire pre-electoral.
Various questions remain in the rarified pre-electoral air.
Amor en su sentido más enrarecido -
Love in it's most rarefied sense -
Por favor, ilumíname en cuanto a qué buscas en nuestro aire enrarecido.
Please illuminate me as to what you seek in our rarefied air.
El aire está un poco enrarecido.
The air's getting a bit thin.
Tiene que ver con el aire enrarecido.
Something to do with the thin air.
Cuando estemos arriba donde el aire está enrarecido
Once I get you up there where the air is rarified
Bajo este enrarecido clima político, los medios impresos y electrónicos corporativos implementaron una política de "no se hacen preguntas".
Remember? Under this rarified climate, the corporate owned electronic and printed media engaged in a "no questions asked" policy.
el Enlatado bajo el techado de acero cumplen continuo o enrarecido.
Obreshetku under a steel roof carry out continuous or rarefied.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 129. Exactos: 129. Tiempo de respuesta: 96 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo