Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "escapar" en inglés

Buscar escapar en: Definición Conjugación Sinónimos
escape
get away
run away
get out
flee
slip away
break out
outrun
walk away
evade
loose
make a break
bolt
elude
run away from
drive away
break out of
be beyond
running away
ran away
runs away

Sugerencias

Los niños lograron escapar por una ventana.
The children were able to escape through a window.
Logró escapar y fue llevado al hospital.
He managed to escape and was taken to hospital.
Aquí tengo un transmisor, no podrán escapar.
I've put a transmitter in that bullet, that way they won't get away.
Nos separamos así yo podría escapar.
We split up so that I could get away.
Fingí mi propia muerte para escapar.
I faked my own death to run away.
Designado contra los que quieren escapar.
Designed against those who want to run away.
Los turistas y alpinistas extranjeros lograron escapar milagrosamente.
Miraculously, the foreign tourists and climbers were able to escape.
Permaneció detenido durante una noche hasta que logró escapar.
He was detained for one night before he managed to escape.
Varias víctimas consiguieron escapar del fuego.
A number of victims managed to escape the fire.
Él admitió que quería escapar de aquí.
He admitted that he wanted to escape from here.
En 1990 logró escapar de los campamentos con grandes dificultades.
She had managed to escape from the camps, with great difficulty, in 1990.
Los que alcanzaron a escapar fueron perseguidos y acribillados.
Those who managed to escape were chased and riddled with bullets.
Si corremos lo suficientemente rápido podemos escapar.
If we run fast enough, we can escape.
Borrando los tatuajes podríais escapar incluso si fuerais capturadas.
By erasing these tattoos, you can still get away even if you were captured.
Parece que quieren escapar de aquí...
You look like you want to escape from here...
Nuestro transporte intentó escapar pero fue destruido.
Our transport ship tried to escape, but it was destroyed.
Dejándome escapar, podría conocer mi verdadero secreto.
By letting me escape, you could learn my true secret.
Creo que encontrarás que es imposible escapar.
I think you'll find that escape is impossible.
Técnicamente, no está intentando escapar.
Technically, he's not trying to escape.
Si tuviésemos cuidado, podríamos escapar.
If we're careful, we could get away.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 17632. Exactos: 17632. Tiempo de respuesta: 311 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo