Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "están vetadas" en inglés

Estas medidas están vetadas, al igual que, aproximadamente, otras 70 medidas de la Unión Europea.
These, amongst approximately 70 other EU actions, are all vetoed.
Generalmente accederá a ella como Owner, pero para determinadas acciones utilizará el acceso de Super Usuario, cuyas prerrogativas le permitirán acceder a ciertas opciones que le están vetadas como Owner.
Usually you access to yours dBase as Owner, but for certain actions you should access as Super User, whose privileges will allow you to access certain options who are vetoed as Owner.
Entren. Ya no están vetadas.
Come on in, you're un-banned.
Y esas frivolidades nos están vetadas.

Otros resultados

Los que se marcharon después del 45 están vetados.
Those who fled abroad in 45 are taboo.
¡Todos están vetados del bar!
You're all banned from the bar.
Con razón los Gamma están vetados.
No wonder the Gamma House is always on probation.
Incluso el transporte está vetado para nosotras.
Even the good transport jobs are closed to us.
Ya he vetado... ya he vetado esa.
I already vetoed... I vetoed that.
Por eso probablemente han vetado la tecnología moderna.
That's probably why they banned modern technology.
Esta última iniciativa fue vetada recientemente por el gobernador de California Jerry Brown.
The bill was recently vetoed by California governor Edmund "Jerry" Brown.
Es una compañía ficticia controlada por la NIOC, entidad vetada por la UE.
It is a front company controlled by EU-designated NIOC.
La OPIC posee acciones en una serie de entidades vetadas por la UE.
It holds shares in a number of EU-designated entities.
Esto se refiere en particular a las armas de destrucción masiva que tiene vetadas.
This particularly applies to banned weapons of mass destruction.
Por ejemplo, ya no debería estar vetado el trabajo femenino nocturno.
For example, night work should no longer be prohibited for women.
Desgraciadamente, esta ley ha sido vetada por el gobernador Perry de Texas.
Unfortunately, this legislation was vetoed by Governor Perry of Texas.
Esta instalación está vetada a personal no autorizado.
This facility's off limits to unauthorized personnel.
Me han vetado por fraude de muestras.
I've been banned for sample fraud.
Y en el mundo del arte está de alguna manera vetado definirse políticamente.
And within the art world it is somehow forbidden to be politically defined.
Un privilegio que para el americano común esta vetado.
A privilege that ordinary Americans is vetoed.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 427. Exactos: 4. Tiempo de respuesta: 228 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo