Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "estará terminado al final" en inglés

El despliegue estará terminado al final de abril.
The deployment is expected to be completed by the end of April.
Ese proceso estará terminado al final de junio de 2005.
That process should be concluded by the end of June 2005.
Creo que estará terminado al final del día de trabajo mañana.
I think we'll be done end of work day tomorrow.

Otros resultados

Nos gustaría asegurar que esta reforma estará terminada al final de nuestro mandato.
We would like to ensure that this reform is completed by the end of our mandate.
Estará terminada al final de nuestro día de trabajo, a las 15:00 horas.
It'll be finished by the end of the work day... 3:00 P.M.
La liquidación voluntaria se encuentra en una etapa avanzada y estará terminada al final del año.
The voluntary liquidation is in its advance stage and should be completed by the end of the year.
Los cuatros centros de coordinación, situados respectivamente en Ilebo, Basankusu, Boende y Manono, deberían estar terminados al final del año.
The four coordination centres, located at Ilebo, Basankusu, Boende and Manono, should be completed by the end of the year.
El problema se paliará algo con la nueva cárcel moderna de Tartu construida para 500 personas, que estará terminada al final de 2002.
The problem will be somewhat alleviated by the new modern Tartu Prison for 500 people that will be completed at the end of 2002.
Según los apartados 1-4 de las Conclusiones del Consejo Europeo de diciembre de 2008, el referéndum irlandés podría estar terminado al final del mandato de la Comisión actual.
According to points 1-4 of the conclusions of the European Council of December 2008, the Irish referendum could be completed by the end of the term of the current Commission.
La versión revisada, que se prevé estará terminada al final de 1998, incluirá una tipología y sus causas, políticas y métodos que parecen ser eficaces contra la corrupción.
The revised version, scheduled to be ready by the end of 1998, will include a typology and its causes, policies and methods that appear effective against corruption.
Así pues, aunque no está completamente actualizado, estará debidamente terminado al final del período de sesiones.
It was therefore not fully up to date but would be updated by the end of the session.
El primer estudio nacional sobre la discriminación en el trabajo, que debería estar terminado al final de 1999, creará una sólida base para que las autoridades competentes combatan y prevengan la discriminación por razón de origen étnico.
The first national study on discrimination at work, which should be finished by the end of 1999, creates a stronger basis for the competent authorities to combat and prevent discrimination based on ethnic origin.
Perderemos la licencia si no has terminado al final del día.
We lose the permit if you're not out of there, end of day.
El proyecto se dio por terminado al final de 2000.
The project was terminated at the end of 2000.
Este proyecto de reforma, en el que colaboraron 30 escuelas piloto de diferentes redes, fue terminado al final del año escolar 1995-1996.
Thirty schools from various systems took part in this pilot programme, which was concluded at the end of the 1995-1996 school year.
Se espera que el proceso de revisión quede terminado al final del año fiscal de 1995.
The review process is expected to be concluded by the end of fiscal year 1995.
Uno de los módulos está todavía en preparación y debería quedar terminado al final del segundo trimestre de 2003.
One module is still under development and should be delivered by the end of the second quarter of 2003.
Su participación es necesaria durante el traspaso de los sistemas terminados al final del proyecto.
Their involvement is required through the handover of the completed systems at the end of the project.
Han dicho que habrán terminado al final del día.
They said they'd be done by the end of the day.
Este proyecto està localizado directamente en la playa famosa de Boca Chica y serà terminada al final de Enero de 2009.
This project located directly at the beach in Boca Chica will be completed end of January 2009.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 71901. Exactos: 3. Tiempo de respuesta: 517 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo