Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "estimación de los costos" en inglés

Buscar estimación de los costos en: Sinónimos
cost estimate
estimate of costs
estimate of the costs
estimation of costs
estimate the costs
estimation of the costs
estimating costs
assessment of costs
cost estimation
estimated cost
estimating the costs
La estimación de los costos también incluye diversos componentes pequeños de la dotación física.
The cost estimate also provides for various small hardware items.
Un alcance definido, una estimación de los costos correspondientes y un calendario de ejecución han sido propuestos a la Asamblea General para su examen.
A clear scope, associated cost estimate and implementation schedule have been proposed for consideration by the Assembly.
Otra delegación apoyó el llamamiento de financiación y pidió una estimación de los costos en cuestión.
Another delegation supported the call for funding and asked for an estimate of costs involved.
Añadió que el borrador cero serviría como una primera estimación de los costos y de la eficiencia y como modelo de la información necesaria a los efectos de realizar cálculos más exactos.
He added that the zero draft report would serve as a first estimate of costs and efficiencies and as a template for information needed for more accurate estimates.
Algunas Partes han pedido una estimación de los costos de estas actividades de desarrollo.
Some Parties have requested an estimate of the costs of these developmental activities.
Según los resultados de dicho estudio, se podría contar con una estimación de los costos de la propuesta.
On the basis of the findings of the study, an estimate of the costs involved would become available.
En esta estimación de los costos no se incluyen las actividades de creación de capacidad, que entrañarían gastos adicionales.
Capacity building efforts are not included in this cost estimate and would require additional expenditures.
Kuwait ha presentado una estimación de los costos de los distintos elementos del programa, en particular los costos de personal directivo y de mano de obra.
Kuwait has presented an estimate of the costs of the various components of the programme, including staffing and labour.
Se ha preparado una nueva estimación de los costos de la demarcación, sobre la base de los gastos incurridos hasta la fecha, que indica que se necesita una suma adicional de entre 10 y 13 millones de dólares en contribuciones voluntarias para completar todas las actividades.
A new cost estimate for the demarcation exercise, based on expenditure to date, shows that an additional $10-13 million in voluntary contributions is required to complete all activities.
La estimación de los costos asociados para 2013 asciende a 15.562.600 dólares.
The estimated associated costs for 2013 amount to $15,562,600.
El Irán no ha proporcionado información adicional sobre su estimación de los costos en los casos de tratamiento ambulatorio.
Iran has provided no additional information on its calculation of treatment costs for ambulatory cases.
Errores en la estimación de los costos internos de la producción.
Errors in estimating the internal costs of production.
Todas las actividades deben tener una completa estimación de los costos, estar financiadas y quedar de manifiesto en los presupuestos nacionales y subnacionales.
All activities should be fully costed, financed and made visible within national and subnational budgets.
Si bien se entiende que la actual estimación de los costos no es definitiva, las necesidades de recursos deben ajustarse.
While it was understood that the current estimated costs were not final, the resource requirements should nevertheless be adjusted.
Lista de opciones con estimación de los costos iniciales
List of options with initial cost estimation
Para ello, la estimación de los costos potenciales tendría que estar disponible desde mucho antes.
These would require potential costings to be available much sooner.
Cuadro 5 Desglose de la estimación de los costos
Table 5 Breakdown of project cost estimates
La Junta observó, empero, que el plan todavía no contenía una estimación de los costos.
The Board noted, however, that the plan still did not contain any estimated costs.
Ninguno de los conceptos o perfiles del proyecto proporcionaba una estimación de los costos incrementales asociados con su realización.
No project concepts or profiles provided an estimate of the incremental cost(s) associated with their implementation.
En el presupuesto de la Convención para 2012-2013 figura una estimación de los costos de este último estudio.
A specific cost estimate for this latter study is included in the Convention budget for 2012-2013.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 163. Exactos: 163. Tiempo de respuesta: 126 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo