Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "ganábamos" en inglés

we won
we earned
we earn
we'd win
we were winning
we win
was a win-win
Usted dijo que si ganábamos el juicio, seríamos libres.
What I said is that we won it at the state level.
Esperaba que si ganábamos, quizás...
I was hoping if we won, maybe...
"Antes ganábamos más y comíamos mejor".
Before, we earned more and we ate better.
"Antes, cuando ganábamos un poco de dinero lo gastábamos en el hospital debido a los mosquitos y la malaria", recuerda Sabine.
"Before, when we earned a little money we used to spend it in the hospital because of the mosquitos and malaria," recalled Sabine.
Incluso si ganábamos, podíamos perder nuestras casas.
Even if we won, we could still lose the house.
No puedo recordar si ganábamos algo o no.
I can't remember if we won anything or not.
Gabriel dijo que si ganábamos la guerra podíamos construir un mundo nuevo.
Gabriel said if we won the war we could build a whole new world.
Le dije que iríamos a Baltimore si ganábamos en Nueva York.
I told him we'd be in Baltimore If we won New York.
Disfrutabamos, nunca discutíamos si ganábamos o perdíamos.
We enjoyed ourselves, we never argued or quarrelled whether we won or lost.
Nos aseguraron diciéndonos que estaríamos en el ejercito del gobierno si ganábamos.
They sure got us, saying we would be in the government army if we won.
Decidimos que si ganábamos, nos casaríamos.
And we decided that if we won, we'd get married.
El dinero que le pagarías a Benedict si ganábamos.
The money that you agreed to pay Benedict if we won.
Yo traté de fingir que no importaba si ganábamos el cuarto lugar o no.
Now I tried to pretend that it didn't matter if we won fourth or not.
En un solo día gastábamos todo lo que ganábamos en un mes.
In just one day we spent everything we earned in a month.
Y siempre ganábamos porque los jueces estaban simplemente asqueados.
And we always won because the judges were just so grossed out.
Mientras aprendía, nos ganábamos la vida.
While I was learning, we made a living.
No hace mucho casi siempre ganábamos.
Wasn't long ago we were winning most every one.
Si fuéramos superhéroes, seguro que ganábamos.
If we were superheroes, we would definitely win.
Mientras ganábamos para nuestras matrículas y para los gastos... asistíamos a clases.
While earning our tuition and living expenses, we attended classes.
Y en las que ganábamos era por muy poquito...
And in the two we won it was by very little.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 163. Exactos: 163. Tiempo de respuesta: 100 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo