Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "gimiendo" en inglés

moaning groaning wailing whining
whimpering
bleating
wincing
whimper
Moanin' low
screaming
moan
weeping
Si le hubieras visto esta mañana... gimiendo...
GEORGE: If you could have seen him this morning, moaning...
Todos esos hombres... gimiendo en la parte posterior de la ambulancia.
All those men... moaning in the back of the ambulance.
Ha estado gimiendo toda la noche.
He's been groaning all night.
Shuichi ha estado gimiendo toda la noche.
I had to listen to Shuichi groaning all night.
Quiero decir, no estoy llorando y gimiendo.
I mean, I'm not weeping and wailing.
Tu grey desvalida gimiendo te implora.
Your helpless flock wailing implores to you.
Estaba demasiado ocupada gimiendo como para reírse.
She was too busy moaning to laugh.
Ellos pierden tres años con su investigación, gimiendo y refunfuñando...
They don't waste three years with their investigation, wailing and moaning...
Los pequeños ahí adentro llorando y gimiendo durante horas en ese armario.
Little ones in there crying and wailing for hours in that closet.
Usted se acuesta allí gimiendo y jadeando.
You lie there moaning and panting.
Estabas gimiendo en sueños y me hiciste soñar con La Momia.
You keep moaning in your sleep, and it's making me have mummy dreams.
Podemos oírla gimiendo a través de las paredes toda la semana.
I mean, we can all hear her moaning through the walls all week.
Y escuché a Luna gimiendo en su dormitorio.
I heard Moon moaning in her bedroom.
Hay una mujer tendida en el asiento, gimiendo.
There's a woman stretched out on the seat there moaning.
estabas gimiendo mientras dormías y me pareció placentero.
You were moaning in your sleep and while I found it enjoyable,
Los espíritus estaban gritando y gimiendo junto a mi cama.
The spirits was crying and wailing all around my bed.
Nunca lo vi hecho polvo, quejándose, gimiendo.
Never saw him knackered, whinging, moaning.
[gimiendo] No puedo competir con eso.
[moaning] I cannot compete with that.
Yo fui, gimiendo con horror al pensar en hacer un Carnaval.
I went... groaning with horror at the thought of making a Carnival film.
Los vecinos dijeron que escucharon a una mujer gimiendo y aullando quedamente.
Neighbors said they heard a woman moaning and howling low.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 501. Exactos: 501. Tiempo de respuesta: 145 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo