Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "hachazo" en inglés

Buscar hachazo en: Definición Sinónimos
axe
ax
hack job
blow with an axe
hack
chop
Creadas por un hachazo en la cabeza.
Created by an axe to the head.
Al departamento de música le han dado el hachazo hoy.
Music department got the axe today.
El guardia tenía el cráneo partido en 2 de un hachazo.
The guard had his skull split in two with an ax.
Dicen que puede derribar un roble de un solo hachazo.
They say he can fell an oak tree with one swing of the ax.
Es un hachazo lo que hiciste.
That's a hack job you did.
Menudo hachazo le has metido.
That's a hack job you did.
No puedes abandonar por un hachazo en la espalda.
You can't quit every time you get an ax in the back.
Solía trabajar como leñador, pero no podía talar y me "dieron el hachazo".
Well, I used to work as a lumberjack, but I couldn't hack it so they gave me the ax.
Lo mataron de un hachazo en la hora punta.
Got it with an axe during the rush hour.
No estoy hablando únicamente de los gemelos, ya que fue Tony Blair quien propinó un hachazo a nuestro proyecto.
I am not only talking about the twins, because Tony Blair was the one who took an axe to our project.
Si no lo está, ya le llegará el hachazo.
If not, he will receive the axe.
Luego ella resurge de la tumba... para meterle un hachazo en la cráneo a su padre.
Then she returned from the dead... to put an ax in her father's head.
Una pena que el tipo le abriera la cabeza de un hachazo.
Too bad the guy used an ax on her head.
Dice, "Una cosa es segura y es que las personas que no pongan jazz el Martes por la noche recibirán un hachazo".
He says, One thing is certain and that is some of those persons who do not jazz it on Tuesday night will get the axe.
Si no lo está, ya le llegará el hachazo.
If not, he will get the axe.
"Es hora de darle el hachazo."
"It's time to give her the axe."
Escribiste, "Es hora de darle el hachazo".
You wrote, "It's time to give her the ax"
¿Ese hombre intentó darte un hachazo... y tú le das madera?
The man tried to take an axe to you and you still gave him wood?
Y me da igual si es domingo y has encontrado a tu madre muerta en la cocina con un hachazo en la cabeza.
And I don't care if come Sunday you find your own mother dead in her kitchen with an ax in her head.
Si dejamos de lado la esencia de la política de asilo, ponemos en peligro los derechos humanos y propinamos un hachazo a los pilares que soportan la comunidad de valores que es la Unión Europea.
If we abandon the heart of asylum policy, we jeopardise human rights and take an axe to the pillars supporting that community of values that is the European Union.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 61. Exactos: 61. Tiempo de respuesta: 77 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo