Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: herida de bala
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "herida" en inglés

Sugerencias

Estás escarbando en una vieja herida.
You're poking a stick into an old wound.
Como comisuras de una herida grave.
Like the edges of a very serious wound.
No quiero que Kaylie salga herida.
I don't want to see Kaylie get hurt.
No debes fumar mientras estés herida.
You mustn't smoke while you're hurt.
No deberías hacerdeporte con esta herida.
You should not make sport with this injury.
Una pequeña herida no me preocupa.
I won't care about such little injury.
La herida no parece ser demasiado grave.
The wound doesn't appear to be too serious.
Necesitamos llevarle a ese laboratorio, cerrarle esta herida.
We need to get you to that lab, close up this wound.
Aguante, necesito esterilizar la herida.
Hold still. I need to sterilize the wound.
El apóstata traicionero recibirá una herida que no sanará.
A treacherous apostate will receive a wound that will not heal.
Yo realmente no quiero abrir esa herida particular.
I don't really want to open that particular wound.
Rápido, quiero examinar la herida.
Quickly, Watson. I want to examine the wound.
Al principio entraba para curarme la herida.
In the beginning he came in to dress this wound of mine.
Ejerce presión constante sobre la herida.
Apply constant pressure to the wound like this.
Necesito ver tu herida, primero.
I need to take a look at your wound first.
Una sola herida punzante detrás del cuello.
Single puncture wound to the back of the neck.
Una herida así debería haberlo matado.
A wound like this should've killed him.
Aunque fuera solo una herida superficial.
Even if it was only a flesh wound.
Parece que toqué una vieja herida.
I seem to have touched on an old wound. I'm sorry.
Igual puede desbridar la herida sin motosierra.
Maybe she can débride this guy's wound without using a chain saw.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 16349. Exactos: 16349. Tiempo de respuesta: 141 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo