Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "horas extra" en inglés

overtime
extra hours
time and a half
double time
hours extra
over-time
OT
O.T
Alguien está haciendo demasiadas horas extra.
Somebody's been putting in way too much overtime.
Es peor en la temporada baja, cuando no tenemos horas extra.
It's even worse in the low season when we have no overtime work.
Me lleva un par de horas extra.
It takes me a couple of extra hours, but I like to keep up.
No sabía que trabajarías horas extra.
I didn't know you were picking up extra hours.
Stan paga muy poco cuando trabajas horas extra.
When it comes to time and a half, Stan's too cheap.
Pero puedes cobrarle las horas extra.
Okay, but you can bill for the extra hours.
Los trabajos urgentes, que requerían horas extra, eran asignados en su mayor parte a trabajadores extranjeros.
Rush work, which necessitated overtime, was mostly assigned to foreign workers.
Se supone que las horas extra son cuatro cada día.
Overtime is supposed to be four hours every day.
Me parece que mientras hago horas extra buscándolo, él disfruta mis vacaciones.
It look to me like while I'm doing overtime lookin' for him, him livin' my vacation.
No te preocupes por las horas extra.
Don't worry about the overtime.
Ponen para Semana Santa, y en horas extra.
They're laying overtime for Easter.
La administración estima que 644,000 trabajadores de cuello blanco perderían los derechos de horas extra.
The administration estimates that 644,000 white-collar workers would lose overtime rights.
En general los hombres trabajan más horas extra que las mujeres.
Men generally take more overtime than do women.
Entiendo, y estoy dispuesto a pagar horas extra si viene de inmediato.
I understand that, and I'm willing to pay you overtime if you come here right now.
No puedes quejarte por hacer horas extra.
Can't complain you're not getting overtime.
Le dije que autorizaría las horas extra.
I told him you'd authorize the overtime.
Le pidieron que trabaje horas extra.
They asked him to work extra hours.
Tendrá que hacer muchas horas extra para ponerse al día.
You'll have to work overtime in order to catch up.
Tu y 7 deben haber trabajado muchas horas extra en ello.
You and Seven must have been putting in a lot of extra hours on this.
Esto no es exactamente hacer horas extra.
This doesn't exactly look like overtime.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 668. Exactos: 668. Tiempo de respuesta: 125 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo