Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "ingresos por" en inglés

Buscar ingresos por en: Definición Diccionario Sinónimos
revenue from
proceeds from
admissions for
income receipts

Sugerencias

También revela que la empresa obtenía muy pocos ingresos por sus terrenos en forma de ventas o alquileres.
It also reveals that the company receives very little revenue from its land in the form of land sales or rental income.
Además, TV2 seguirá teniendo ingresos por publicidad.
In addition, TV2 will continue to receive advertising revenues.
Estos cambios han servido para mejorar los ingresos por jubilación de la mujer.
These changes have served to improve the retirement income of women.
Los ingresos por aranceles y cánones constituyen una importante partida en los presupuestos nacionales de los países ACP.
The income from import duties and levies constitutes an important element of the national budgets in ACP countries.
Los ingresos por hora indican el pago total del empleador al empleado.
Hourly earnings indicate total payment by the employer to the employee.
Cabe esperar que se generen ingresos por este concepto con posterioridad al período 2014-2017.
Returns can be expected beyond the 2014-2017 period.
Estas disposiciones protegen a las mujeres trabajadoras de la pérdida de ingresos por motivo de embarazo o maternidad.
These provisions protect working women against loss of income by reason of pregnancy or maternity.
Nota: Las cifras correspondientes al período 2011-2013 se refieren a ingresos por contribuciones.
Please Note: 2011-2013 figures are contribution revenue.
Actualmente, los consejos regionales perciben ingresos por esta concesión.
The regional councils are currently receiving income for this concession.
Deben mejorarse los actuales mecanismos para ayudar a estabilizar los ingresos por la exportación de productos básicos.
Existing mechanisms to help stabilize commodity export earnings should be improved.
En consecuencia, los ingresos por turismo no quedan canalizados necesariamente en su totalidad al mercado de destino.
Consequently, tourism revenues are not necessarily channelled in full to the destination market.
En 2000 el sistema de inversiones comunes aportó 23 millones de dólares adicionales en ingresos por intereses.
The pooling system contributed an additional $23 million in interest income during 2000.
Además, se incluyen en esta rúbrica los ingresos por intereses devengados en cuentas bancarias.
Furthermore, accrued interest income on bank accounts is included under this heading.
Es también común observar un doble sistema de financiación que combina fondos públicos e ingresos por publicidad.
It is also common to observe a dual financing scheme, combining public funds and advertising revenues.
Mantendrán sus derechos de seguro de desempleo y percibirán un complemento de ingresos por su ocupación.
They retain their entitlement to unemployment insurance and receive an income supplement in respect of their employment.
Estas ventas aportaron ingresos por valor de más de 200.000 dólares.
Those sales resulted in revenue of more than $200,000.
La viabilidad de retener impuestos sobre los ingresos por descuentos es dudosa.
The practicality of withholding taxes on discount income is doubtful.
Para las instituciones finlandesas, se ruega indicar los ingresos por intereses, rentas y dividendos.
For the purposes of Finnish institutions, please state income from interest, rent and dividend.
Excepto algunos casos, también sus ingresos por habitante son relativamente más elevados.
With a few exceptions, their per capita income was also a little higher.
Los ingresos por turista en 2003 se estimaron en 510 dólares.
Receipts per tourist arrival were estimated at $510 in 2003.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1880. Exactos: 1880. Tiempo de respuesta: 372 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo