Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "juntar" en inglés

Sugerencias

Denos un minuto para juntar nuestras cosas.
We just need a minute to gather our stuff.
El solía juntar perros y gatos.
He used to gather, like, cats and dogs...
Podríamos juntar más legiones mientras tanto.
We could raise more legions in the meantime.
Menciona que solo podría juntar £212,000.
You mention that you could only raise £212000.
Estaba completamente exhausta pero igual debía juntar leña.
She was completely exhausted but then still had to collect firewood.
Debes darme tiempo para juntar semejante suma.
You must give me time to collect such a vast amount.
Queremos algo patriótico para juntar dinero para la resistencia.
We're planning a patriotic play, to raise money for the resistance.
Se agachó para juntar las piedras que había apartado y selló el agujero.
She bent down to gather the stones she had dislodged and sealed the hole.
Si pudiera juntar estas dos piezas...
If I can just attach these two pieces...
Pero estoy listo a juntar mis intereses con los suyos.
But as far as your interests are concerned, I am ready to espouse them as if they were my own.
Él estaba intentando juntar monedas para comprar profilácticos.
He's trying to scrape together change to buy prophylactics.
Necesitamos juntar nuestros recursos, Blade.
We need to pool our resources, Blade.
Estaba trabajando en juntar estos temas.
He was working on putting this issue together.
Goethe logró juntar sólo algunas de las piezas.
Goethe has managed to put together only a few of the pieces.
Quizás podríamos juntar tierra y mezclarlos dentro.
Maybe we could get some dirt and mix it up in there.
Escucha, necesito juntar dinero rápido.
Listen, I need to raise some quick cash.
Nunca podía juntar un conjunto coherente.
I could never put together a coherent whole.
De juntar dos excepcionales seres humanos.
To bring together two exceptional and beautiful human beings.
Luego podemos juntar nuestras fichas a tus opiniones.
Then we could all wrap our chips in your opinions.
Estamos intentando juntar algunas piezas del puzzle.
We're trying to put some missing pieces together.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 3313. Exactos: 3313. Tiempo de respuesta: 101 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo