Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: llevando a cabo
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "llevando" en inglés

Sugerencias

+10k
Estuve llevando mi acto al camino.
I've been taking my act on the road.
Estás llevando muchas armas, Rick.
You're taking a lot of guns, Rick.
El paquete que estás llevando es radiactivo.
The package you are carrying? It's radioactive.
No sabemos qué enfermedades de extrañas pueden estar llevando.
We don't know what strange diseases they may be carrying.
Sigo llevando las lentillas desde anoche.
I'm still wearing my contacts from last night.
No, pero estaríamos llevando cascos.
No, but we'd be wearing helmets.
Hy me está llevando de paseo.
Hy's taking me around, I'm doing a little research.
Nos están llevando hacia algún destino desconocido.
They are taking us out in the middle of nowhere.
Estábamos llevando los cuerpos para un entierro.
We were taking the bodies back for a burial.
Me estoy llevando los avatares conmigo.
I'm taking both the avatars with me.
Y Toivi moverá sus piernitas llevando mensajes entre nosotros.
And Toivi will run his little legs off, carrying messages between us.
Le están llevando a interrogarle ahora.
We're taking him in for questioning now.
Se están llevando a estos chicos ilegalmente.
Captain Szerynski, you're taking these boys illegally.
Estás llevando este asunto demasiado lejos.
You're taking this whole thing too far.
Nos está llevando directamente contra el petrolero.
He's taking us right into an oil tanker.
Recuerda, solo estamos llevando arándanos al bosque.
Remember, we are just taking berries to the forest.
Estoy llevando al sospechoso a coger una prueba importante.
I'm taking the suspect to pick up some important evidence.
Estuve llevando esta botella de ketchup por semanas.
I've been carrying this ketchup bottle around for weeks.
O las víctimas no estaban llevando ninguna identificación.
Or the vics weren't carrying any I. D. s.
Tienen creído que dejamos América llevando armas a Inglaterra.
They got it in mind that we left America carrying arms to England.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 14102. Exactos: 14102. Tiempo de respuesta: 132 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo