Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "luchar contra" en inglés

Buscar luchar contra en: Conjugación Sinónimos

Sugerencias

2301
1672
1233
Ha tomado recientemente disposiciones legislativas para luchar contra el matrimonio precoz.
It had recently adopted legal provisions to combat the practice of early marriage.
Prevé además medidas para luchar contra las redes de traficantes y empleadores de migrantes irregulares.
In addition, it provides for measures to combat networks of traffickers and employers of illegal migrants.
Estamos comprometidos a luchar contra esta amenaza.
We are committed to the fight against that menace.
Se han establecido varias instituciones para luchar contra esos problemas.
SADC had established a number of institutions to fight against those problems.
No pretendía luchar contra vos hoy.
I did not mean to fight against you today.
He intentado luchar contra lo que siento.
I've tried so hard to fight against what i feel.
La primera nave diseñada exclusivamente para luchar contra los Replicadores.
It is the first Asgard vessel designed solely to fight against the replicators.
El Gobierno del Afganistán ha adoptado numerosas medidas para luchar contra la corrupción.
The Government of Afghanistan has taken numerous measures to combat corruption.
El Estado azerbaiyano adopta las medidas necesarias para luchar contra la corrupción.
The Azerbaijani State is taking the necessary measures to combat corruption.
Debemos luchar contra la discriminación y la pobreza.
We must combat discrimination and poverty.
También es parte en varios tratados regionales para luchar contra la contaminación causada por petróleo.
It is also a party to various regional treaties to combat oil pollution.
Hemos de trabajar en dos niveles distintos para luchar contra estas enfermedades.
We will have to operate on two levels to combat these diseases.
La población local, tanto suní como shií, también ayuda a luchar contra los extremistas.
Local citizens, both Arab Sunni and Arab Shia, are also continuing to aid in the fight against extremists.
La aplicación de las medidas necesarias para luchar contra el cambio climático sufre un importante retraso.
The implementation of the vital measures to combat climate change is hugely delayed.
Por tanto, es deseable adoptar una estrategia coherente para luchar contra el cambio climático.
A coherent strategy to combat climate change is therefore desirable.
En tercer lugar, debemos luchar contra los monopolios en nuestro mercado.
Thirdly, we must combat monopolies on our market.
Existen ya cierto número de normas internacionales para luchar contra el blanqueo de dinero.
A number of international standards to combat money-laundering are already in place.
La experiencia con la legislación para luchar contra el blanqueo de dinero resulta ilustrativa.
The experience of legislation to combat money-laundering is illustrative.
Se convertiría en un elemento importante para luchar contra la sobrepesca y lograr pesquerías sostenibles.
It would then become an important element in the fight against overfishing and in achieving a sustainable fishery.
Pretende contribuir así a luchar contra la inmigración clandestina.
It claims that this is a contribution to the campaign to halt illegal immigration.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 23007. Exactos: 23007. Tiempo de respuesta: 300 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo