Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: mete la mano mete la pata
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "mete" en inglés

Sugerencias

130
118
Entonces mete los pies al océano.
Put your feet in the ocean, then.
Por favor mete mil delineadores en la bolsa.
Please put a thousand eyeliners in a bag.
Sí, si se le mete una película.
If you put film in. I need it.
Primero se mete la tela por aquí.
First you put the cloth in like this.
Puede perderla si se mete en problemas.
And he can lose it, if he gets in trouble.
Es Dussolier el que mete cizaña.
Yes, he's the one who sows discord.
Le mete velocidad, pero sigue rezagado.
And he's putting on some real speed, but he is way behind.
Un jugador mete muchos tiros seguidos.
A player makes a bunch of shots in a row.
Para asegurarse de que nadie mete nada explosivo.
So make sure you're not sneaking in anything explosive.
Si necesitas llamarme, mete mi código personal.
If you have to contact me, key in my personal code.
A ver dónde mete nuestra parte del pollo.
It'd be be really interesting to see, what he does about the "chicken".
Ya mete bastante presión con todo.
He's under enough pressure as it is.
Últimamente no sé dónde se mete.
I'm having a hard time keeping track of her these days.
Dempsey mete una izquierda al cuerpo.
Yes! Dempsey lands a left to the body.
Siempre mete sus narices en todo.
He's always poking his nose in everywhere.
Hill siempre se mete conmigo últimamente.
Hill's always picking on me as well these days.
El entrenador Taylor mete los cañones.
Coach Taylor is sending in the big guns.
Logan nos mete en su circo.
Logan's draggin' us into his sideshow.
Si se casa, la chica sabrá donde se mete.
The girl who's got her hooks into him knows what she's at.
Vale, ahora mete la primera.
Okay, now shift into drive.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 5434. Exactos: 5434. Tiempo de respuesta: 95 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo