Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "niño del cartel" en inglés

poster child
Yo solía ser el niño del cartel para este desorden.
I used to be the poster child for this mess.
Axelrod convirtió mágicamente El niño del cartel para Wall Street malversación y especulación de terrorismo.
Axelrod magically became the poster child for Wall Street malfeasance and profiteering off terrorism.
Eres el niño del cartel para el Glee Club.
You're the poster child for Glee Club.
Kid es el niño del cartel felizmente ignorante.
Kid's the poster child for blissfully unaware.
Yo no escucho a mí, sin embargo, porque no soy exactamente el niño del cartel para la industria de citas.
I wouldn't listen to me, though, because I'm not exactly the poster child for the dating industry.
Supongo que debería tomar un poco de consuelo en ser un niño del cartel.
I suppose I should take some comfort in becoming a poster child.
Vamos, soy como el niño del cartel para Síndrome de Estrés Postraumático.
Come on, I'm like the poster child for ptsd.
Bueno, si no es el niño del cartel para la justicia poética.
Well, if it isn't the poster child for poetic justice.
Quiero decir, si no tenemos cuidado el niño va a convertirse en el niño del cartel, en las cenas congeladas.
I mean, if we're not careful The kid's going to turn into the poster child for frozen dinners.
Él es como un niño del cartel de OCD.
He's like an OCD poster child.
Godfrey, y, Elhijode un camioneroyel niño del cartel para adultos con déficit de atención trastorno
And Godfrey, the son of a trucker and the poster child for adult attention-deficit disorder.
Si los Halcones Rojos lo averiguan, te van a mostrar... como su niño del cartel con lo de la mezcla de razas.
If the Red Hawks find out, they'll parade you around as their race-mixing poster child.
Maldivas se ha convertido en el niño del cartel para el movimiento de reforma del clima porque lo que está sucediendo hoy en día en las Maldivas está en el correo para el resto del mundo como los niveles del mar continúen subiendo.
because what's happening today in the Maldives is in the mail for the rest of the world as sea levels continue to rise.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 13. Exactos: 13. Tiempo de respuesta: 50 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo