Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "ni siquiera en un millón de años" en inglés

No sucederé, ni siquiera en un millón de años.
It's not going to happen, not in a million years.
Cosas que ni siquiera en un millón de años considerarías hacer, ¿de acuerdo?
Things that you would never ever in a million years, ever consider doing, right?

Otros resultados

Hace un millón de años, ni siquiera había ruedas para el remolque.
A million years ago, we wouldn't even have wheels for our trailer.
Jamas, jamas en un millón de años, ni siquiera
Never, never in a million, I mean...
En su mejor momento, a principios del siglo XX, los socialistas sólo obtuvieron un millón de votos en la elección presidencial de 1912, cifra que jamás volverían a alcanzar, ni siquiera en los terribles años de la Gran Depresión.
At their height in the early 20th century, the Socialists only garnered one million votes in the presidential election of 1912, a number never reached again, even during the terrible years of the Great Depression.
Pero ni en un millón de años, sabes.
But not in a million years, you know.
Cada año quemamos el equivalente al plancton acumulado en un millón de años.
Every year we burn the equivalent of one million years plankton.
Nunca volverías con él ni en un millón de años.
You'd never get back with him in a million years.
Porque ni en un millón de años habría hecho algo como esto.
No. Because he was in a million years, he'd never do anything as sweet as this.
Ni en un millón de años.
Nunca adivinarás ni en un millón de años quién está al teléfono.
You'll never ever in a zillion years guess who's on my phone.
Eso nunca volverá a ocurrir ni en un millón de años.
That'll never happen again in a million years.
Nunca pudimos reunir este tipo de publicidad en un millón de años.
We could never drum up this kind of publicity in a million years.
No me elegirían capitán ni en un millón de años.
They'd never elect me captain in a million years.
Ni en un millón de años.
Nadie podría enseñarle a bailar ni en un millón de años.
Listen, no one could teach you to dance in a million years.
Cuando me encuentren, en un millón de años, sabrán de lo que iba.
Now, when I'm found in a million years, people will know what the score was.
Lo pondré donde nadie las encontrará en un millón de años.
I'll just put it where nobody'll find it for a million years.
No podrías detenerme de serlo en un millón de años.
You couldn't stop me from being their father in a million years.
No lo esperaba en un millón de años.
I did not expect that in a million years.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 370160. Exactos: 2. Tiempo de respuesta: 5263 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo