Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "ocupan" en inglés

Sugerencias

Sus instalaciones ocupan un vasto predio próximo al cementerio.
Its buildings occupy a vast piece of land near the cemetery.
Es posible unir dos árboles separados cuyas raíces ocupan casillas adyacentes.
It is possible to merge two separate "TREES" whose "ROOTS" occupy adjacent squares.
Ésta fue además reforzada por grupos locales que se ocupan de historias personales de niños víctimas del Holocausto en Ucrania.
The Anne Frank exhibition was enhanced by several local panels dealing with personal stories of children who became victims at the time of the Holocaust in Ukraine.
Sobre la dioptra se ocupan de teodolitos y de estudio.
On the dioptra dealing with theodolites and surveying.
Incluye tres amplios cajones que ocupan todo el frontal del mueble.
It includes three large drawers that occupy the entire unit front.
La fauna terrestre está dominada por los grandes dinosaurios, mientras los mamíferos ocupan los nichos biológicos residuales.
Large dinosaurs dominate the terrestrial fauna while mammals occupy the residual biological niches.
Se pueden añadir colores, si éstos ocupan una parte limitada del lado corto de la bufanda.
It is possible to add supplementary colours as long as they occupy only a limited part of the short side of the scarf.
Unos edificios religiosos, de culto shinto o budista, ocupan las elevaciones.
Religious buildings, for Shinto or Buddhism worship, occupy the higher ground.
Precio por cada espacio de 1U que ocupan los servidores en Rack.
Price for each they occupy 1U servers to Rack.
Los manifestantes ocupan distintos campamentos dentro del campo.
Protesters occupy several camps on the range.
Las familias fuertes ocupan habitualmente hasta 10-12 los límites.
Strong families usually occupy till 10-12 frameworks.
Los 7 Apartamentos Lonja Sorolla ocupan un edificio histórico recuperado y constan de una a cuatro habitaciones.
The Apartamentos Lonja Sorolla occupy a handsomely restored historic building, and consist of 7 attractive apartments with between one and four bedrooms.
Los Teutónicos ocupan todo el planeta en sociedades colectivas y consumos masivos.
Teutons occupy the whole planet with collective societies and mass consumerism.
Las FARC-EP operamos y nos movemos en los mismos territorios que ellos ocupan.
TJ: The FARC-EP operate and mobilize in the same territories that we occupy.
Los fotones ocupan una gama de longitudes de onda, de kilométricas a nanométricas.
Photons occupy a range of wave lengths, from kilometers to nanometers.
Las facturas ocupan ese espacio de anhelos, y más en estos tiempos.
Only bills occupy this space of desire, and even more so in these times.
Sólo la retama y el romero ocupan hoy este desolado lugar.
Only broom and rosemary occupy this now desolate place.
Ahora ya los edificios ocupan todo el terreno del campo suburbano.
Now buildings occupy all the green spaces surrounding the city.
Nuestros raíles transportadores ocupan el mismo espacio aprovechando al máximo las instalaciones.
Our rail carriers occupy the same space while maximizing facilities.
Nuestras naves ya ocupan vuestras ciudades y tenemos mapeados vuestro corazón.
Our space ships already occupy your cities and we have already been mapping your hearts.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 20003. Exactos: 20003. Tiempo de respuesta: 144 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo