Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "orilla sur" en inglés

south bank
south shore
left bank
southern bank
south side
southern rim
south end
southern shore
Todavía tenemos una ventaja: 5,000 hombres en la orilla sur del Loire.
We still have an advantage: 5,000 men on the south bank of the Loire.
Busqué en la orilla sur durante tres horas hasta encontrarla.
I searched the south bank for three hours before I found her.
La orilla sur, en Staten Island.
The south shore, Staten Island.
Sobreviviendo el huracán Sandy en la orilla sur de Staten Island
Surviving Sandy in the South Shore of Staten Island
Soberbia situación en el corazón de la orilla sur.
Wonderful location in the heart of the Left Bank.
En la orilla sur del Rhone, el Hotel Du Helder le acoge las 24 horas y todos los días, en una atmósfera cálida.
On the Rhone Left Bank, the Hotel Du Helder welcomes you 24 hours a day and 7 days a week, in a warm atmosphere.
Los 39 escalones... en la orilla sur de Chandler's Reach pasando New Cut.
The 39 steps... are on the South Bank in Chandler's Reach just below New Cut.
Desde la orilla sur del Río Rojo.
From the south bank of the Red River.
Conocido también como Shanghai Yihao Matou, el hotel Pier-One está localizado al interno del Jardín Mengqing en la orilla sur del Río Suzhou.
Also known as Shanghai Yihao Matou, Pier-One is located within Mengqing Garden on the south bank of Suzhou River.
Paseo siguiendo la orilla sur, desde Tower Bridge a Lambeth (ver la sección itinerarios).
Walk along the South Bank from Tower Bridge to Lambeth (see itinerary section).
El Ariana Hotel está situado en Offenbach, con vistas a la orilla sur del río Main.
Aariana Hotel is located in Offenbach, directly overlooking the south bank of River Main.
Famoso por ser el único gran almacén de la orilla sur.
With the reputation of being the only department store on the left bank.
Le Bon Marché es un verdadero emblema de la orilla sur.
The Bon Marché is a prestigious department store on the left bank.
En la orilla sur del canal.
It's on the south bank of the canal.
Un poco mas abajo sí podemos ver el puerto y enfrente las montañas de la orilla sur.
Deep down we can see the harbor and across the mountains of the south bank.
Desde un primer momento supe que viajar con Dustin Farrell por la orilla sur de Islandia, uno de los parajes mas fotogénicos del mundo, sería una experiencia inolvidable.
From the first moment I knew that travelling with Dustin Farrell along the South shore of Iceland, one of the most photogenic places in the world, was going to be an unforgettable experience.
De hecho, a lo largo de la orilla sur, las personas quedaron abandonadas en sus casas, algunas llevadas por el agua y pidiendo auxilio.
In fact all along the south shore, people were stranded in their homes, some of them washed away, calling for help.
En la orilla sur del río Trancoso, se encuentra la animada Praia dos Nativos, donde se pueden realizar paseos a caballo y alquilar kayaks y tablas de surf.
On the south bank of the Trancoso River, is a bustling Praia dos Nativos, where you can go horseback riding or rent kayaks and surfboards.
Ubicación: El Centro se encuentra en la orilla sur del río Boyne, a 4 km al norte del pueblo de Donore por la M1 y la L21.
Location: The Visitor Centre is located on the South bank of the River Boyne, 4km north of Donore Village off the M1 Motorway and L21.
Situado en la orilla sur del río Támesis, se puede acceder a la atracción turística mediante el autobús, el barco o el metro.
Located on the South Bank of the River Thames, the attraction is accessible via bus, boat or Tube.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 175. Exactos: 175. Tiempo de respuesta: 128 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo